Martha Wash - Proud текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Proud» из альбома «Something Good» группы Martha Wash.
Текст песни
I’ve been walking all night Music’s playing in my mind Losing all track of time I’ve so proud of knowing you I’ve so proud of knowing you In a maze underground On this merry-go-round If I want to be found I can always count on you I can always count on you I’ll make you proud of loving me You won’t regret that you believed How did you see what no one else could see In me And I appreciate your love for me 'Cause you deserve my everything You make me be the best that I can be I’ll make you proud of loving me When the light’s turning red And the world’s going mad I remember you said I could always come to you I could always come to you When I’m falling from grace Getting tired of the chase And I need an embrace I can just hang on to you I can just hang on to you I’ll make you proud of loving me You won’t regret that you believed How did you see what no one else could see In me And I appreciate your love for me 'Cause you deserve my everything You make me be the best that I can be I’ll make you proud of loving me Proud of loving me Proud Proud Proud Proud I’ll make you proud Yeah I’ll make you proud of loving me You won’t regret that you believed How did you see what no one else could see In me And I appreciate your love for me 'Cause you deserve my everything You make me be the best that I can be I’ll make you proud of loving me Proud of loving me Proud of loving me I’ll make you proud of loving me
Перевод песни
Я гуляла всю ночь. Музыка играет в моей голове, Теряя все время. Я так горжусь тем, что знаю тебя, Я так горжусь тем, что знаю тебя В лабиринте под землей На карусели. Если я хочу, чтобы меня нашли. Я всегда могу рассчитывать на тебя. Я всегда могу рассчитывать на тебя. Я заставлю тебя гордиться своей любовью. Ты не пожалеешь, что поверила. Как ты увидела то, что больше никто не видел Во мне, И я ценю твою любовь ко мне? Потому что ты заслуживаешь всего, Что я могу, ты делаешь меня лучшим, кем я могу быть. Я заставлю тебя гордиться своей любовью, Когда свет станет красным, И мир сойдет с ума. Я помню, ты говорила, Что я всегда могу прийти к тебе. Я всегда могу прийти к тебе, Когда я падаю от благодати, Устаю от погони, И мне нужны объятия, Я могу просто держаться за тебя. Я могу просто держаться за тебя. Я заставлю тебя гордиться своей любовью. Ты не пожалеешь, что поверила. Как ты увидела то, что больше никто не видел Во мне, И я ценю твою любовь ко мне? Потому что ты заслуживаешь всего, Что я могу, ты делаешь меня лучшим, кем я могу быть. Я заставлю тебя гордиться своей любовью, Гордиться своей любовью. Гордость, Гордость, Гордость, Гордость, Я заставлю тебя гордиться. Да! Я заставлю тебя гордиться своей любовью. Ты не пожалеешь, что поверила. Как ты увидела то, что больше никто не видел Во мне, И я ценю твою любовь ко мне? Потому что ты заслуживаешь всего, Что я могу, ты делаешь меня лучшим, кем я могу быть. Я заставлю тебя гордиться своей любовью, Гордиться своей любовью, Гордиться своей любовью. Я заставлю тебя гордиться своей любовью.