Martha Scanlan - Seeds of the Pine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Seeds of the Pine» из альбома «Pickathon Music Festival 2006» группы Martha Scanlan.
Текст песни
Rains fell cold through June grass is up to my thigh say if it dries up it’ll burn just like the moon say it opens up the seeds of the pine I only want to dream about you the dollar I could spend but I should save just to see my fingers in your hair the golden wheat around us and beneath us where we lay You’re a slow ride down a country mile you’re the smell of apple pie to the blind you’re the last light on a July western sky you’re the center of the watermelon, you’re a sweet, sweet smile Cottonwood a-shakin in the breeze surrounded by a starry sky easy to forget the things we need easy to stumble around mostly blind I could tell you not to come in from the storm I could tell you not to be so kind I could tell you not to close the door I could say I never wanted you for mine Rains fell cold through June grass is up to my thigh say if it dries up it’ll burn just like the moon say it opens up the seeds of the pine say it opens up the seeds of the pine say it opens up the seeds of the pine
Перевод песни
Дожди пролились холодом через июнь, трава до моего бедра, скажи, если она высохнет, она сгорит так же, как Луна, скажи, что она открывает семена сосны. Я только хочу мечтать о тебе, доллар, который я мог бы потратить, но я должен сберечь, чтобы увидеть пальцы в твоих волосах, золотую пшеницу вокруг нас и под нами, где мы лежим, ты медленная поездка по проселочной Миле, ты запах яблочного пирога для слепых, ты последний свет на июльском западном небе, ты центр арбуза, ты сладкая, сладкая улыбка. Коттонвуд дрожит на ветру, окруженный звездным небом, легко забыть то, что нам нужно, легко споткнуться, в основном слепой. Я мог бы сказать тебе не приходить после шторма, Я мог бы сказать тебе не быть таким добрым. Я мог бы сказать тебе не закрывать дверь, Я мог бы сказать, что никогда не хотел, чтобы ты была моей. Дожди пролились холодом сквозь июньскую траву до моего бедра, скажи, если она высохнет, она сгорит так же, как Луна, скажи, что она открывает семена сосны, скажи, что она открывает семена сосны, скажи, что она открывает семена сосны.