Martha Reeves and The Vandellas - My Baby Loves Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Baby Loves Me» из альбомов «The Definitive Collection» и «The Ultimate Collection: Martha Reeves & The Vandellas» группы Martha Reeves and The Vandellas.
Текст песни
My baby loves me, oh, yeah My baby needs me, oh, yeah No other guy can whisper Sweet things in my ear My sweetie pie has the Only sweet voice I hear, so clear Saying he needs me (he needs me) (He really, really needs me) Oh, yeah (oh, yeah) My baby loves me (he loves me) (He really, really loves me) Oh, yeah (oh, yeah) I’m telling you he Needs me (He needs me) (He really, really needs me) Oh, yes, he does (oh, yeah) Can’t seem to see No other handsome face There’s just no cute substitute Can take my baby’s place Cause I know he Needs me (he needs me) (He really, really needs me) Oh, yeah (oh, yeah) I will never ever Give my baby no trouble Whenever he calls me I come running on the double Cause I know he Loves me (he loves me) (He really, really loves me) Oh, yeah (oh, yeah) And he needs me (he needs me) (He really, really needs me) Yes, he does (oh, yeah) Yeah, yeah Yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) Yeah, yeah Yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) Now nobody can tell me The place where I’m Going wrong, oh, no Nobody could ever erase The love so strong Cause I know he Loves me (he loves me) (He really, really loves me) He told me that He needs me (oh, yeah) I know he loves me (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Перевод песни
Мой ребенок любит меня, о, да Мой ребенок нуждается во мне, о, да Ни один другой человек не может шептать Сладкие вещи на моем ухе Мой пирог сладкий имеет Только сладкий голос, который я слышу, настолько ясный Говоря, что он нуждается во мне (он нуждается во мне) (Он действительно, мне действительно нужен) О, да (о, да) Мой ребенок любит меня (он меня любит) (Он действительно, действительно любит меня) О, да (о, да) Я говорю вам, что он нужен мне (он нуждается во мне) (Он действительно, мне действительно нужен) О, да, он делает (о, да) Кажется, не видно Никакое другое красивое лицо Там просто нет симпатичной замены Может занять место моего ребенка Потому что я знаю, что Он мне нужен (он мне нужен) (Он действительно, мне действительно нужен) О, да (о, да) Я никогда не буду Дайте моему ребенку никаких проблем Всякий раз, когда он называет меня, я бегу по двойному Потому что я знаю, что он любит меня (он любит меня) (Он действительно, действительно любит меня) О, да (о, да) И он нуждается во мне (он нуждается во мне) (Он действительно, мне действительно нужен) Да, он делает (о, да) Ага-ага Да, да, да (Да, да, да, да, да) Ага-ага Да, да, да (Да, да, да, да, да) Теперь никто не может сказать мне Место, где я Идти неправильно, о, никто Никто не мог стереть Любовь такая сильная Потому что я знаю, что он любит меня (он любит меня) (Он действительно, действительно любит меня) Он мне это сказал Он нуждается во мне (о, да) Я знаю, он любит меня (Да, да, да, да, да)