Marta Sui Tubi - Arco e sandali текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Arco e sandali» из альбома «Rock Italiano» группы Marta Sui Tubi.
Текст песни
La menzogna è tale e quale all’infedeltà Per questo cado nel cielo col mio ombelico nero Oggi ho qualche piccolo problema con i miei superpoteri Ma ciò che mi fa star bene è sacro Arco e Sandali Servono a poco non ho nulla da colpire Nulla su cui camminare Oggi la mia vita mi ha tradito come io ho tradito lei Io che pensavo di vincere anche a testa in giù La menzogna è tale e quale all’infedeltà Per questo cado dal cielo col mio ombelico nero Nel romanzesco avvicendarsi delle anime mie Scopro una logica curiosamente assente di riferimenti Arco e Sandali Servono a poco non ho nulla da colpire Nulla su cui camminare Oggi la mia vita mi ha tradito come io ho tradito lei Io che pensavo di vincere anche a testa in giù La menzogna è tale e quale all’infedeltà
Перевод песни
Ложь такая и какая неверность Вот почему я падаю в небо с моим черным пупком Сегодня у меня есть небольшая проблема с моими суперспособностями Но то, что меня устраивает, - это святое Лук и сандалии У меня нет ничего, чтобы ударить Ничего, чтобы ходить Сегодня моя жизнь изменила мне, как я изменила ей Я думал, что выиграю и с ног на голову Ложь такая и какая неверность Вот почему я падаю с неба с моим черным пупком В романском преемственности души мои Я обнаруживаю любопытно отсутствующую логику ссылок Лук и сандалии У меня нет ничего, чтобы ударить Ничего, чтобы ходить Сегодня моя жизнь изменила мне, как я изменила ей Я думал, что выиграю и с ног на голову Ложь такая и какая неверность