Marshall Law - Psychodrama текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Psychodrama» из альбома «Power Game» группы Marshall Law.
Текст песни
Lying there just standing st the shadows on the wall Johnny hears them fighting once again His mothers, father screaming at each other all the time Tears roll down his cheeks he understands This young child will suffer in a cold and empty world Cause no one takes the time to care enough to break his fall He’ll grown-up mean and fighting for attention that he craves This restless-child who no one understand Psychodrama, Psychodrama Time goes by he’s come to view the world with angry eyes On his own he learn to stand his ground Alcohol and drug abuse (now the boy’s street wise) He’s fathers guiding hand cannot be found This young man will suffer in a cold and empty world Cause no one takes the time to care enough to break his fall He’s grown-up mean and fighting for attention that he craves This broken man who no one understand Psychodrama, Psychodrama Anger and frustration tick away just like a bomb Though out his teenage years he over loads Emotion filling up with rage direction null and void He rebels once more another wound is scores Psychodrama, Psychodrama
Перевод песни
Лежа там, просто стоя, тени на стене. Джонни слышит, как они снова дерутся. Его матери, отец, кричащие друг на друга все время, слезы катятся по его щекам, он понимает, что этот маленький ребенок будет страдать в холодном и Пустом мире, потому что никому не нужно время, чтобы заботиться о том, чтобы сломить его падение, он будет взрослеть и бороться за внимание, которое он жаждет, этот беспокойный ребенок, который никто не понимает психодраму, психодраму. Время идет, он пришел посмотреть на мир своими злыми глазами, Он научился стоять на своем. Алкоголь и наркомания (теперь это уличная мудрость мальчика) , его отцы не могут найти путеводную руку. Этот молодой человек будет страдать в холодном и Пустом мире, Потому что никому не нужно время, чтобы заботиться о том, чтобы сломить его падение. Он повзрослел и борется за внимание, что он жаждет Этого сломленного человека, которого никто не понимает, Психодрамы, психодрамы. Гнев и разочарование тикают так же, как бомба, Хотя в подростковом возрасте он переполнен Эмоциями, заполняющими направление ярости, Он снова восстает, еще одна рана-это Психодрама, психодрама.