Marshall Chapman - Rock And Roll Clothes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rock And Roll Clothes» из альбома «Marshall» группы Marshall Chapman.
Текст песни
Do you like it in leather? Do you like it in lace? Do you think it looks better With this junk on my face? I hear ‘em say Is she one of them? Or is she one of those? You know you never can tell (That's the way it goes) No, you never can tell (That's the way it goes) No, you never can tell In your rock and roll clothes Walking down Saks Fifth Avenue One of the girls She says to me, Marshall I’d like to dress you in satin And drape you in pearls She looked me up and down and then she says Are you one of them? Or are you one of those? I said You never can tell (That's the way it goes) No, you never can tell (That's the way it goes) No, you never can tell In your rock and roll clothes I flew to New York City nonstop To buy my rock and roll clothes I cashed in all my General Motors stock To buy my rock and roll clothes You can be whatever you want to be You can be whatever you want to be You can be whatever you want In your rock and roll clothes You can say what you really mean In your rock and roll clothes You can be a king or a queen In your rock and roll clothes Then it won’t really matter f you’re one of them Or if you’re one of those Because you never can tell (That's the way it goes) No, you never can tell (That's the way it goes) No, you never can tell In your rock and roll clothes You can sing Good Golly miss Molly You can be Buddy Holly You can be anybody You can be A beggar or a thief You can be An Indian chief You can be Mick or Keith You can be Mohammed Ali In your rock and roll clothes
Перевод песни
Тебе нравится кожа? Тебе нравится кружево? Как ты думаешь, это выглядит лучше, Когда на моем лице этот хлам? Я слышу, как они говорят, Что она одна из них? Или она одна из таких? Ты знаешь, что никогда не сможешь понять (так все и происходит). Нет, ты никогда не узнаешь (так все и происходит). Нет, ты никогда не узнаешь В своей рок-н-ролльной одежде, Идя по Сакс Пятой авеню, Одна из девушек. Она говорит мне, Маршалл. Я бы хотела одеть тебя в атлас И драпировать жемчугом. Она посмотрела на меня сверху вниз, а потом сказала: Ты один из них? Или ты один из таких? Я сказал, что ты никогда не поймешь (так все и происходит). Нет, ты никогда не узнаешь (так все и происходит). Нет, ты никогда не узнаешь В своей рок-н-ролльной одежде, Я летел в Нью-Йорк без остановки, Чтобы купить свою рок-н-ролльную одежду, Я обналичил весь свой запас "Дженерал Моторс" , чтобы купить свою рок-н-ролльную одежду, Ты можешь быть тем, кем хочешь быть. Ты можешь быть кем захочешь. Ты можешь быть кем угодно в своей рок-н-ролльной одежде, ты можешь сказать, что ты на самом деле имеешь в виду в своей рок-н-ролльной одежде, ты можешь быть королем или королевой в своей рок-н-ролльной одежде, тогда это не будет иметь значения, если ты один из них, или если ты один из них, потому что ты никогда не можешь сказать (так оно и происходит) Нет, ты никогда не узнаешь (так все и происходит). Нет, ты никогда не узнаешь В своей рок-н-ролльной одежде, Ты можешь хорошо петь, Голли, мисс Молли, Ты можешь быть другом, Холли, Ты можешь быть кем угодно. Ты можешь быть Нищим или вором. Ты можешь быть Индейским вождем. Ты можешь быть ... Мик или кит. Ты можешь быть ... Мохаммед Али В твоей рок-н-ролльной одежде.