Marracash - Triste Ma Vero текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Triste Ma Vero» из альбома «Marracash» группы Marracash.
Текст песни
Agg' pruvat' l’emozion' de' sord' de' 'mbruoglie' e dei concert' Ma 'a musica nun pav', perciò 'o facc' n’ata vot' E progredisco 'nguoll' 'a regression' 'ell'at' Trasgression' 'e l’anema Schifand' 'a povertà e ll’ate so' bersagli da abbater' Parlamm' 'e femmen', t’annamor' Vivi nu suonn' e po' te lasce bell' e buon' E cad' 'o munn' 'nguoll' E po', classic', te vo' aret' Pe' te è sul' 'na pell' T''a fai pecché si n’esser' uman' Tradenn' a chell' ca mo te vo' bben' Papà aspett' ancor' l’aument', 'o stipendij È 'na tristezz' pecché p''o figlij 'e sord' so' prevaricazion' Falliment' 'e 'n'educazion' Impartit' juorn' pe' juorn' e infrant' ogni second' Ij sceng' a fatica' appis' a 'na lian' fatt' 'e marijuana Da' 67 fin' a Marechiaro 'E veco ammanigliat', ma nun song' meravigliat' E 'a tristezz' è chell' che rest' pe' nu frat' Si compra l’auto a 17 e l’anno dopo compra la patente E sceglie ricco e sporco, non povero e innocente È triste, ma vero, fra', triste, ma vero, fra' Rompi e non farti rompere, fra' Gli stupidi li uso, mi piace fottere non essere fottuto È triste, ma vero, fra', triste, ma vero, fra' Triste, ma vero, fra', quello che vedo È quest’uomo moderno Non crede in dio, ma crede a tutto il resto Non crede nell’amore Però ci crede agli antidepressivi quando resta solo e nessuno lo vuole Triste, ma vero, molti spacciano, per due terzi I loro migliori clienti restano loro stessi Per alcuni entrare e uscire è come fare il militare Sì, ti ci puoi abituare Li riabbraccio a puntate, sempre più simile a voi L’alcol ti tira fuori i lati peggiori Sì, ma restano pur sempre i tuoi E a volte è dura non perdonare Che uno scemo può fare più danni di un infame Dura da accettare Triste, ma vero, sveglio alle sei e un quarto in metro Nuove navi di schiavi multirazziali nei vagoni stretto I soldi trasformano i «no» in «sì», i «boh» in «lì» Ladri e puttane ben vestiti nei locali chic E se ti vogliono bene tutti forse allora sei un uomo onesto Ma più probabilmente, zio, sei solo un fesso Triste, ma vero, fra', triste, ma vero, fra' Più facile a crearlo, che a riconoscerlo, il falso La verità è più dura da ingoiare del mio cazzo È triste, ma vero, fra', triste, ma vero, fra' 'O squill' che t’invit' 'o delitt' È chill' dell’amic' cchiù stritt' Primm' 'e te jettà mmiezz' già te l’eran' 'itt' 'O diritt' s’arreter' a tiemp' Triste, ma over', nun mantien' 'e scrupol', martiell' S’addeverten' a nun te fa scurda' tu chi addivient' Addirittur' 'o guvern' parl' 'e dover' Ce vuless' tutt' quiet' cu' 'o culer' Nu parent' te intallea pe' 'o talent' che tien' Si cuntent' ca nun ce stann' sentimient' p''o sentier' Stamm' attient' 'e gendarm' Storie 'nventat' nun 'e accettamm' Chiammat' intercettat', 'a giurij dà cient’ann' Intant' ha unit' 'a 'na malincunia autentica Vuje coniglij patit' malattij patetiche Evit' che 'e vendite 'a bancarott' E che 'e dediche 'e bonanott' Vendic' l’handicap, me rend' cchiù antipatic' Appriparet' a 'n'amar' verità, e nun fa 'o maial' 'Stu mmal' ammeritammece do' stipa' Milano — Napoli, zio Marracash e Co' Sang Triste, ma vero come questa musica Seh, la verità è più dura da ingoiare del mio cazzo, fra' Rocce
Перевод песни
Agg 'pruvat' эмоции 'sord' de ''mbruoglie' и концерт' Но музыка nun pav', так 'или facc' n'ata vot' И я продвигаю 'nguoll ''в regression' 'объявленный at' "Повинность" и Анема "Шифанд" в бедности и " Ате "знаю" цели от abbater" Поговори со мной "" и "femmen", t'annamor" Ты живешь nu после бури, и немного ты оставишь bell' и хорошо' И cad ''или munn ''nguoll' И немного, classic', вы vo 'aret' Пе 'ты на' 'na pell' Т "ты зачем сам быть уманом" Переведено на chell 'ca mo te vo'bben' Папа ждет' увеличение', ' или stipendij Это 'na tristezz' pecché p "O figlij' и глухой ' so 'prevarication' Falliment '' и 'n'Education' Impartit 'juorn' pe 'juorn' и нарушает 'каждый второй' Ij sceng 'усталости' appis 'a' na lian' fatt '' и марихуана От '67 до' Marechiaro "И веко ammanigliat", но монахиня песня "удивительно" И 'грустно' chell 'что rest' pe 'nu frat' Вы покупаете автомобиль в 17 и год спустя он покупает лицензию И он выбирает богатый и грязный, а не бедный и невинный Это грустно, но это правда, бро, грустно, но это правда, бро Сломать и не сломать тебя. Глупые используют их, мне нравится трахать не трахаться Это грустно, но это правда, бро, грустно, но это правда, бро Грустно, но это правда, бро, то, что я вижу Это современный человек Он не верит в Бога, но верит во все остальное Он не верит в любовь Но он верит в антидепрессанты, когда остается один, и никто его не хочет Печально, но правда, многие торгуют, на две трети Их лучшие клиенты остаются сами Для некоторых входа и выхода это похоже на военное дело Да, ты привыкнешь к этому. Я обнимаю их в сериале, все больше и больше похож на вас Алкоголь вытаскивает вас из худших сторон Да, но твои люди все еще остаются И иногда трудно не простить Что дурак может сделать больше вреда, чем печально Трудно принять Грустно, но правда, я просыпаюсь в шесть, четвертое в метро Новые многожильные рабы в узких вагонах Деньги превращают " нет " в "да",» boh " в " там» Воров и шлюх хорошо одетые в шикарном помещении И если все любят тебя, может быть, тогда ты честный человек Но, скорее всего, Дядя, ты просто дурак Грустно, но это правда, бро, грустно, но это правда, бро Легче создать его, чем распознать его, подделку Правда сложнее глотать, чем мой член Это грустно, но это правда, бро, грустно, но это правда, бро "Или звонит, что я приглашаю тебя" или "преступление" Это чилл "АМиК" о дорогая обнимание" Primm ''и te jettà mmiezz' уже te eran ''itt' "O diritt' s'arreter 'to tiemp' Грустно, но over', монахиня держать ''и тщательно, martiell' 'S'addeverten' a nun делает вас scurda 'вы кто addivient' Даже ''или guvern' parl ''и Дувр' Ce vuless 'tutt ' quiet' cu ''или culer' Nu parent 'te intallea pe ''или talent'tien' Вы cuntent 'ca nun ce stann 'sentimient' p "или sentier' Stamm 'attient' 'и gendarm' Истории 'nventat' nun 'и accettamm' Chiammat 'перехват', 'в giurij дает cient'ann' Intant 'ha unit '' a ' na подлинный головорез Vuje coniglij patit ' malattij patetiche Избегайте, что 'продажи 'банкротство' И что "и посвящения " и bonanott" Мстить это фора, меня это сделает тебя черствым. Appriparet' a 'n'amar' истины, и Навин делает ' или гадкое 'Stu mmal' ammeritammece do 'stipa' Milano — Неаполь, zio Marracash и Co ' Sang Грустно, но так же, как эта музыка Сех, правда сложнее проглотить, чем мой член, БРО Скалы