Maroon - Sword And Bullet текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sword And Bullet» из альбома «When Worlds Collide» группы Maroon.
Текст песни
«Some find their death by sword and bullet, and some by fluids down the gullet.» Open your eyes in an ice cold room Wake up lifeless your body has been consumed Body and soul have been separated You pray to your god but demons is all that you’ve created All alone in your darkest hour Laid out on your deathbed all life has been devoured All you think of is one last day Drugs won’t help you now to the heaves you pray All your life has been wasted away Your imploring won’t help you because it’s too late f**k your God, you are your own master Only you’re to be blamed for a life long disaster LIQUID CRAWLS DOWN YOUR THROAT NOW YOU FEEL ALIVE! SMOKE GNAWS ON YOUR LUNGS NOW YOU FEEL ALIVE! All alone in your darkest hour Laid out on your deathbed all life has been devoured All you think of is one last day Drugs won’t help you now to the heavens you pray Still you’re not afraid you still see hope Drown your panic in fluids and kill your fear with dope This useless heart barely beats in a chest After a life of ignorance cancer is winning at last LIKE SWORD AND BULLET — LIQUID STRIKES YOU DOWN ACID AND POISON — FINALLY MADE YOU DROWN Open your eyes in an ice cold room Wake up lifeless now!
Перевод песни
«Некоторые находят свою смерть мечом и пулей, а некоторые - жидкостями вниз по пищеводу». Откройте глаза в ледяной комнате Проснитесь безжизненным, ваше тело поглощено Тело и душа отделены Вы молитесь своему богу, но демоны - это все, что вы созданный В одиночестве в тёмный час Выложил на смертном одре всю жизнь пожирал Все, что вы думаете, это один последний день Наркотики вам не помогут Вся твоя жизнь потеряна Ваше умоляние не поможет вам, потому что уже слишком поздно F ** k ваш Бог, вы ваш собственный хозяин Только вас обвиняют в пожизненной катастрофе ЖИДКОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ ТЕПЕРЬ ВЫ ЧУВСТВУЕТЕ ЖИТЬ! ДЫМЫЕ ГНАВА НА ВАШИХ ЛЕГКАХ ТЕПЕРЬ ВЫ ЧУВСТВУЕТЕ ЖИТЬ! В одиночестве в тёмный час Выложил на смертном одре всю жизнь пожирал Все, что вы думаете, это один последний день Наркотики не помогут вам теперь на небесах, которые вы молитесь Тем не менее вы не боитесь, что по-прежнему видите надежду Утоните свою панику в жидкости и убейте свой страх наркотиками Это бесполезное сердце едва бьется в сундук После того, как жизнь невежества рак, наконец, побеждает КАК МЕЧЬ И БЮЛЛЕТЕНЬ - ЖИДКОСТЬ НАРУШАЕТ ВАС ВНИЗ КИСЛОТА И ТОЧКА - НАКОНЕЧНО СДЕЛАНО Откройте глаза в ледяной комнате Проснись теперь безжизненно!