Maroon 5 - Ragdoll текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ragdoll» из альбома «Songs About Jane: 10th Anniversary Edition» группы Maroon 5.
Текст песни
How ya feelin'? The day has had its way with both of us And oh, I’ve gone out of my way But I’m not free From this pain I’m feeling I was a fool to think someday You would come around But no, no, no I’m not thinking that way 'Cause now i see You are not what you seem You are a mystery to me Sometimes I just want to scream I think you should just go away 'cause There’s no necessity for you to stay and Next time you come around my way Forget it baby You’re not comin' in How’s your day been? (yeah) 'Cause mine has taken strange and ugly turns But no, no, no I feel better today Because I’m off my knees You are not what you seem You are a mystery to me Sometimes I just want to scream I think you should just go away 'cause There’s no necessity for you to stay and Next time you come around my way Forget it baby You’re not comin' in A hot minute for a life of sorrow No you can’t come back tomorrow Shut my windows Lock my doors 'Cause my heart won’t be your ragdoll anymore (yeah) I think you should just go away 'cause There’s no necessity for you to stay and Next time you come around my way Forget it baby You’re not comin' in A hot minute for a life of sorrow No you can’t come back tomorrow Shut my windows Lock my doors 'Cause my heart won’t be your ragdoll anymore (oh oh yeah yeah) 'Cause my heart won’t be your ragdoll anymore
Перевод песни
Как ты себя чувствуешь? День прошел с нами обоими. И, о, я ушел с дороги Но я не свободен От этой боли я чувствую Я был дураком, чтобы подумать когда-нибудь Вы бы пришли Но нет, нет, нет Я так не думаю Потому что теперь я вижу Вы не то, что вам кажется Ты для меня тайна Иногда мне просто хочется кричать Я думаю, вы должны просто уйти » Вам не нужно оставаться и В следующий раз, когда вы пойдете вокруг моего пути Забудьте о ребенке Ты не придумаешь, Как твой день был? (Да) Потому что моя сделала странные и уродливые повороты Но нет, нет, нет, я чувствую себя лучше сегодня Потому что я с колен Вы не то, что вам кажется Ты для меня тайна Иногда мне просто хочется кричать Я думаю, вы должны просто уйти » Вам не нужно оставаться и В следующий раз, когда вы пойдете вокруг моего пути Забудьте о ребенке Ты не входишь в жаркую минуту для жизни печали Нет, ты не можешь вернуться завтра Закройте окна Запирать двери Потому что мое сердце больше не будет твоим тряпкой (да) Я думаю, вы должны просто уйти » Вам не нужно оставаться и В следующий раз, когда вы пойдете вокруг моего пути Забудьте о ребенке Ты не входишь в жаркую минуту для жизни печали Нет, ты не можешь вернуться завтра Закройте окна Запирать двери Потому что мое сердце больше не будет вашим тряпкой (о, о да, да) Потому что мое сердце больше не будет твой тряпкой