Marlene Brehm - Second Chances текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Second Chances» из альбома «Reach the Sky» группы Marlene Brehm.
Текст песни
Break free from the doubts we’ve had before and let go we don’t need them anymore We can’t give into this tug of war Exposed with a heart thats open wide These eyes let you see the soul inside We’re afraid but we walk ahead of fear Cause I know We can make it Gonna make it Its not too late We can believe in second chances Start today Realize its a new beginning So Right Now say goodbye to yesterday and let love lead our hearts away It’s not too late For us tonight Greater is the life that takes a stand For those who cannot fight with their own hands Its a silent war that we can’t ignore We must choose to find Mercy in this place And Reach out find the freedom from the chains If you Come with me, we can make a change Cause I know We can make it Gonna make it Its not too late We can believe in second chances Start today Realize its a new beginning So Right Now say goodbye to yesterday and let love lead our hearts away It’s not too late For us tonight So put your hand in mine We can start over this time
Перевод песни
Освободись от сомнений, которые у нас были раньше, и отпусти их, они нам больше не нужны. Мы не можем поддаться этому перетягиванию каната, Разоблаченному с широко раскрытым сердцем. Эти глаза позволяют увидеть душу внутри, Мы боимся, но мы идем впереди страха, Потому что я знаю, Что мы можем сделать это, Чтобы сделать это Не слишком поздно, Мы можем верить во вторые шансы. Начни сегодня. Осознай, что это новое начало. Так что прямо сейчас попрощайся со вчерашним днем и позволь любви увести наши сердца прочь. Еще не слишком поздно Для нас этой ночью. Велика жизнь, которая отстаивает Тех, кто не может сражаться своими руками, Это тихая война, которую мы не можем игнорировать. Мы должны выбрать Найти Милосердие в этом месте И протянуть руку, найти свободу от цепей. Если ты пойдешь со мной, мы можем что-то изменить, Потому что я знаю, Что мы можем Сделать это, Чтобы не было слишком поздно, Мы можем поверить во вторые шансы. Начни сегодня. Осознай, что это новое начало. Так что прямо сейчас попрощайся со вчерашним днем и позволь любви увести наши сердца прочь. Еще не слишком поздно Для нас этой ночью. Так что положи свою руку в мою. Мы можем начать все сначала.