Marla Glen - Enough текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Enough» из альбома «This Is Marla Glen 9 Tracks» группы Marla Glen.
Текст песни
I can’t believe this When the six o’clock news say There are people in the streets With no roof above their heads And I can’t I can’t believe this The pain I feel inside When they’re wasting all our food And there’s people of this world Are hungry too There’s enough Life To spread around There’s enough love To pass down There’s enough hope To open your eyes Just to find There’s enough light To shine around And I can’t I can’t believe this The way we teach our children When there are children Of this world To be taught Oooh And I can’t I can’t believe this The way we waste our time When there are people Wishing time was on their side There’s enough Life To spread around There’s enough love To pass down There’s enough hope To open your eyes Just to find There’s enough light To shine around For you And for me Oooh yes yes No more wars No more hungry people children No more suffering Enough is enough Enough is enough …
Перевод песни
Я не могу поверить в это, Когда говорят шестичасовые новости. Есть люди на улицах, У которых нет крыши над головой , и я не могу поверить в эту Боль, которую я чувствую внутри, Когда они растрачивают всю нашу еду, И люди этого мира Тоже голодны. Этого достаточно. Жизнь, Чтобы распространиться вокруг. Достаточно любви, Чтобы пройти мимо. Достаточно надежды, Чтобы открыть глаза, Чтобы найти. Есть достаточно света, Чтобы светить вокруг , и я не могу поверить, что Так мы учим наших детей, Когда есть дети Этого мира, Которых нужно учить. О - О, и я не могу, Я не могу поверить, что Так мы тратим наше время, Когда есть люди, Которые хотят, чтобы время было на их стороне. Этого достаточно. Жизнь, Чтобы распространиться вокруг. Достаточно любви, Чтобы пройти мимо. Достаточно надежды, Чтобы открыть глаза, Чтобы найти. Здесь достаточно света, Чтобы сиять Для тебя И для меня. О-О, да, да! Больше никаких войн, Больше никаких голодных людей, детей, Больше никаких страданий. Хватит, хватит! Хватит, хватит ...