Markella - Operadical текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Operadical» из альбома «Operadical» группы Markella.
Текст песни
I had enough, I can’t pretend I’m tired — of bein' an anachronism I don’t care if my words offend The world needs more iconoclasm I’m gonna show them somethin' new All the stupid little girls and their auto tune* OPERADICAL! OPERADICAL! OPERADICAL! OPERADICAL! Boregasm! Give the gate! Fifty-one, Fifty! Don’t mess with me! * I’m comin' out! No more, 404 Transcendental! Don’t mess with me! * No surprises when she verbalizes No compromises when she victimizes No Nobel prizes when she scandalizes No one realizes when she hypnotizes Cuts down to sizes Vanilla Ices Satirizes fool’s paradises Antagonizes apostatizes Symbolizes Goddess Isis when she vocalizes Don’t wanna be a tight ass, white-bread opera diva Don’t put me in a box, cause I do everything. The dime-a-dozen southern California girls. They think they’re singin' 'til they hear this. Another routine seventeen, Made by the machine with a pristine limousine Another child’s play, blase, Display for Claude Monet’s ashtray Ain’t no inbetween, no golden mean, Just yo' ass in the guillotine No gourmet, foreplay, mezzo-forte Shadow play, just what Markella say Pebbles talk like this, Sko So much to say, nothin' to know Can’t drop science on da 40-watt bimho This voice goin' somewhere over the rainbow OPERADICAL! OPERADICAL! OPERADICAL! OPERADICAL! The flavor of the month with her hundred-word vocabulary I’m a polylingual bitch who doesn’t like the Virgin Mary Here’s your little octave voice. Sorry, Trif, but I got 3! Ownage! Ownage! Ownage! OPERADICAL! OPERADICAL! OPERADICAL! OPERADICAL! Schizo, too many Markellas Need a check up from the neck up. Don’t mess with me! * Prim and proper candy Greek Girl Don’t be fooled, I’m runnin' drag. So badassical. Don’t mess with me! * Mean lean on-screen beauty queen Shining cosmic ray on a holy day She think yo' vending machine cuisine OK April fool buffet entree Hellene on too much time machine caffeine She say what she mean, she mean what she say Intervene saw your obscene gene in the latrine Ricochet, airplay Tina Fey word spray Created by the suits, basic B-flat chippie Amer’can Idol assiotic pop slag bubblegum Bet you don’t know what anthropologetic is Brain bleach in', streamin' all your bad juju Think you’re so salty, so fly, pretty H Just sayin' hooch-hooch, NOT! Runnin' with the world with chronic moutharrhea Bad addi-paddi fast-food bogus breezy aerospew Blah, blah, blah, blah, blah Irrelephant, booty chatter, insignificant Blah, blah, blah, blah, blah Bob’s your uncle, and then I found five dollars Ain’t no more fascinating lady-in-waiting to the nauseating aggravating She took a long-ass bad assical sabbatical and got madical, badical, operadical Ain’t no more call-waiting Suffocating mental masturbating Threw out the nice-icle, became an icicle and just got so madical, badical, operadical OPERADICAL! OPERADICAL! OPERADICAL! OPERADICAL! I’ve said some rather impolite things Sorry, B, my bad. JK. Wrong! Ownage! Ownage! Ownage!
Перевод песни
С меня хватит, я не могу притворяться. Я устал быть анахронизмом. Мне все равно, если мои слова оскорбляют Мир, ему нужно больше иконоборчества. Я покажу им кое-что новое. Все эти глупые девчонки и их авто-мелодия * ОПЕРАДИЧЕСКАЯ! ОПЕРАДИЧЕСКАЯ! ОПЕРАДИЧЕСКАЯ! ОПЕРАДИЧЕСКАЯ! Борегазм! дайте врата! Пятьдесят один, пятьдесят! не связывайся со мной! * Я выхожу! нет больше, 404 Трансцендентных! не связывайся со мной! * Никаких сюрпризов, когда она вербализует. Никаких компромиссов, когда она становится жертвой, Никаких Нобелевских премий, когда она скандалирует. Никто не понимает, когда она гипнотизирует, Сокращает до размеров ванильные льды, Насытит дурацкие парадизы, Противостоит отступничеству, Символизирует богиню Исиду, когда она вокает. Не хочу быть тугой задницей, белоснежная оперная дива Не кладет меня в коробку, потому что я делаю все. Дюжина девушек из Южной Калифорнии. Они думают, что поют, пока не услышат это. Очередная рутина семнадцати, Сделанная машиной с нетронутым лимузином, Очередная детская забава, Блаза, Показ пепельницы Клода Моне. Нет никакой инбетвины, никакой золотой середины, Только твоя задница в гильотине, Никакой лакомки, прелюдия, Игра теней меццо-Форте, только то, что Маркелла говорит, Галька говорит так, СКО Так много говорит, ничего не знаю, Не могу бросить науку на Да 40-ваттный бимхо. Этот голос звучит где-то над радужной ОПЕРАДИКОЙ! ОПЕРАДИКОЙ! ОПЕРАДИКОЙ! ОПЕРАДИКОЙ! Аромат месяца с ее стословным словарным запасом. Я Поли-язычная сучка, которой не нравится Дева Мария, Вот твой октановый голос, Прости, Триф, но у меня три! Владеть! Владеть! Владеть! Владеть! ОПЕРАДИКАЛЬНАЯ! ОПЕРАДИКАЛЬНАЯ! ОПЕРАДИКАЛЬНАЯ!ОПЕРАДИКАЛЬНАЯ! ШИЗО, слишком многим Маркеллам Нужен чек от шеи, Не связывайся со мной! * Прим и правильная конфетка, греческая девочка, Не обманывайся, я бегу тащить. Не связывайся со мной! * Значит, положись на экранную королеву красоты, Сияющую космическим лучом в священный день. Она думает, что у тебя автомат по продаже еды. Окей, Эйприл дурак, буфет, энтри, Хеллен, слишком много времени, машина, кофеин. Она говорит то, что имеет в виду, она имеет в виду то, что говорит. Вмешайся, увидев твой непристойный ген в латринном Рикошете, Играй Тина Фей, спрей от слова, Созданный костюмами, основной B-flat chippie Amer'can Idol asiotic pop slag bubblegum. Бьюсь об заклад, ты не знаешь, ЧТО ТАКОЕ антропологический отбеливатель мозга, в котором течет весь твой дурной Джуджу, Думаешь, что ты такой соленый, так что лети, красотка, она просто говорит: "Хуч-Хуч, нет!" Бегу с миром с хронической мундштуком, Плохой Адди-Падди, фаст-фуд, фальшивка, легкий воздух. Бла-бла-бла-бла-бла! Безвозвратный, попка болтовня, незначительная. Бла-бла-бла-бла-бла! Боб-твой дядя, а потом я нашел, что пять долларов Больше не завораживают, леди в ожидании тошнотворного обострения. Она взяла длинный зад, плохую попку, творческий отпуск и стала сумасшедшей, плохой, оперной. Больше не нужно ждать звонка, Задыхаясь, умственная мастурбация Выбросила симпатичный лед, стала сосулькой и просто стала такой безумной, злобной, оперной, оперной, Оперной! ОПЕРАДИЧЕСКОЙ! ОПЕРАДИЧЕСКОЙ!ОПЕРАДИЧЕСКОЙ! Я сказал довольно невежливые вещи. Прости, Би, моя беда. Джей-Кей. неправильно! Владеть! Владеть! Владеть! Владеть!