Marka - Elisabeth текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Elisabeth» из альбома «C'est tout moi» группы Marka.
Текст песни
T’es vraiment une sacrée petite friandise Et mon plus grand défaut c’est la gourmandise Tu le sais que t’es belle, belle à croquer Est-ce que t’oserais jurer que tu m’as pas provoqué T’es un petit ange en sucre mais je crains pas le diabète Elisabeth Si tu me laisses pas goûter vraiment je trouverais ça bête Elisabeth Tu me trottes dans la tête, tu me colles à La peau comme un bonbon au chocolat Tout ce que je veux c’est savoir enfin Si tu fond dans la bouche ou dans la main T’es un petit ange en sucre mais je crains pas le diabète Elisabeth Si tu me laisses pas goûter vraiment je trouverais ça bête Elisabeth Elisabeth, c’est toi que je veux dans mon assiette Elisabeth, j’t’promets j’en laisserai pas une miette Elisabeth, je veux faire dînette Je veux que tu permettes à ma pauvre baguette De faire une petite mouillette T’es vraiment une sacrée petite friandise Et mon plus grand défaut c’est la gourmandise Tu le sais que t’es belle, belle à croquer Est-ce que t’oserais jurer que tu m’as pas provoqué T’es un petit ange en sucre mais je crains pas le diabète Elisabeth Si tu me laisses pas goûter vraiment je trouverais ça bête Elisabeth
Перевод песни
Вы действительно являетесь священным маленьким лакомым кусочком И моя самая большая ошибка - обжорство Вы знаете, что вы красивы, красивы, чтобы пережевывать Вы не посмели бы поклясться, что вы не спровоцировали меня Ты маленький ангел-сахар, но я не боюсь диабета Элизабет Если вы позволите мне на самом деле не попробовать, я бы счел его глупым Элизабет Ты преследуешь меня в голове, ты придерживаешь меня Кожа в виде шоколадной конфеты Все, что я хочу, это знать наконец Если вы плавите во рту или в руке Ты маленький ангел-сахар, но я не боюсь диабета Элизабет Если вы позволите мне на самом деле не попробовать, я бы счел его глупым Элизабет Элизабет, это ты, я хочу в своей тарелке Элизабет, я обещаю, что не оставлю крошку Элизабет, я хочу обедать Я хочу, чтобы ты позволил моей бедной палочке Сделать небольшую ложку Вы действительно являетесь священным маленьким лакомым кусочком И моя самая большая ошибка - обжорство Вы знаете, что вы красивы, красивы, чтобы пережевывать Вы не посмели бы поклясться, что вы не спровоцировали меня Ты маленький ангел-сахар, но я не боюсь диабета Элизабет Если вы позволите мне на самом деле не попробовать, я бы счел его глупым Элизабет