Mark Wayne Glasmire - True Love Knows текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «True Love Knows» из альбома «Life Goes On» группы Mark Wayne Glasmire.
Текст песни
Like an old love story These days I’ve spent with you Some smiles, some frowns, Some up, some downs Changes we’ve been through Now we’re at a crossroads Not knowing where to turn I can only tell you what I’ve learned Cause only true love knows which way we’ll go Only true love knows if we will grow One things plain to see What will be will be I can’t tell you what the future holds Only true love knows I don’t have much to offer But I’ll give you all I’ve got My hopes, my dreams, My trust, my schemes I’ll give us my best shot We can walk away right now And put this to an end Or we can throw all caution to the wind Cause only true love knows which way will go Only true love knows if we will grow One things plain to see What will be will be I can’t tell you what the future holds Only true love knows Repeat tag to fade
Перевод песни
Как старая история любви. Эти дни я провел с тобой. Какие-то улыбки, какие-то хмурые, Какие-то взлеты, какие-то падения, Перемены, через которые мы прошли. Теперь мы на распутье, Не зная, куда повернуть. Я могу только сказать тебе, чему я научился, Потому что только истинная любовь знает, куда мы пойдем, Только истинная любовь знает, вырастем ли мы. Одно ясно-увидеть, Что будет. Я не могу сказать тебе, что ждет в будущем, Только настоящая любовь знает. Мне нечего предложить, Но я отдам тебе все, что у меня есть. Мои надежды, мои мечты, Мое доверие, мои планы, Я дам нам свой лучший шанс. Мы можем уйти прямо сейчас И положить этому конец, Или мы можем отбросить всю осторожность ветру, Потому что только настоящая любовь знает, какой путь пойдет, Только настоящая любовь знает, если мы вырастем. Одно ясно-увидеть, Что будет. Я не могу сказать тебе, что у будущего Есть, только настоящая любовь знает, Что повторяется, чтобы исчезнуть.