Mark Wayne Glasmire - Our Love Remains текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Our Love Remains» из альбома «Life Goes On» группы Mark Wayne Glasmire.
Текст песни
I can still recall the morning Your family moved away It was the first time I had felt a broken heart And though it seemed our world was ending Before it had begun We never let the miles keep us apart Just like the seasons all things must change You can’t have a rainbow without having rain As the world keeps turning not much stays the same When all is said and done our love remains Many years have passed around us Childhood dreams have come and gone Still here we are like two kids holding hands We’ve survived the darkest valleys Climbed the mountains of the moon Some things haven’t gone the way we planned Just like the seasons all things must change You can’t have a rainbow without having rain As the world keeps turning not much stays the same When all is said and done our love remains We still don’t know what lies ahead this journey that we’re on I’ve often heard it’s written in the stars Although we know the tides will change we’ll always have our love That I know is written in our hearts Repeat to fade
Перевод песни
Я все еще помню утро, Когда твоя семья уехала. Это был первый раз, когда я почувствовал разбитое сердце, И хотя казалось, что наш мир заканчивается До того, как он начался. Мы никогда не позволяем милям разлучать нас, Как Времена года, все должно измениться. Ты не можешь иметь радугу, не имея дождя, Так как мир продолжает вращаться, не так уж и остается. Когда все сказано и сделано, наша любовь остается. Много лет прошло вокруг нас. Детские мечты приходят и уходят. Мы все еще здесь, как двое детей, держимся за руки. Мы выжили в самых темных долинах, Поднялись на горы Луны, Некоторые вещи не прошли так, как мы планировали, Как Времена года, все должно измениться. Ты не можешь иметь радугу, не имея дождя, Так как мир продолжает вращаться, не так уж и остается. Когда все сказано и сделано, наша любовь остается. Мы до сих пор не знаем, что ждет нас впереди, в этом путешествии. Я часто слышал, что это написано на звездах, Хотя мы знаем, что приливы изменятся, у нас всегда будет наша любовь, Которая, я знаю, написана в наших сердцах. Повторяется, чтобы исчезнуть.