Mark Murphy - Lullaby in Rhythm текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lullaby in Rhythm» из альбома «Male Jazz Singers, Vol.5» группы Mark Murphy.
Текст песни
Hear my lullaby in rhythm Dream your dreams and wonder with 'em Even dreams will come and take you through the night To my lullaby in rhythm All the breezes signin' rhythm Rest my love let nothin' wake you till the light Stars dance while the shadows creep The Moonman’s gonna swing you up high Swing you to sleep, To my lullaby in rhythm Dream your dreams and wonder with 'em Sandman’s gonna come and make you sleep good night When the day is done and the sign is read Out in the western sky When you lay your head in your tiny bed And you close your sleepy eyes Hear my lullaby in rhythm Dream your dreams and wonder with 'em Even dreams will come and take you through the night To my lullaby in rhythm All the breezes signin' rhythm Rest my love let nothin' wake you till the light Stars dance while the shadows creep The Moonman’s gonna swing you up high Swing you to sleep Hear my lullaby in rhythm Dream your dreams and wonder with 'em Sandman’s gonna come and make you sleep good night
Перевод песни
Услышь мою колыбельную в ритме, Мечтай о своих мечтах и удивляйся, с ними Даже мечты придут и проведут тебя сквозь ночь К моей колыбельной в ритме, Все бризы, подписывающие ритм, Отдохни, моя любовь, пусть ничто не разбудит тебя до самого рассвета. Звезды танцуют, в то время как тени ползут, лунный человек будет качать тебя высоко, качать тебя спать, моей колыбельной в ритме, мечтать о твоих мечтах и удивляться, с ними придет Песочный Человек и заставит тебя уснуть спокойной ночью, когда день закончится, и знак будет зачитан в западном небе, когда ты положишь голову в свою крошечную кровать и закроешь свои сонные глаза, услышь мою колыбельную в ритме, мечтай свои мечты и удивляйся, с ними даже мечты придут и проведут тебя сквозь ночь в мою колыбельную в ритме, в ритме, весь бризный ритм, подпиши мою любовь. разбуди тебя до самого рассвета. Звезды танцуют, пока тени ползут, Лунный человек будет качать тебя высоко, Качать тебя спать. Услышь мою колыбельную в ритме, Мечтай о своих мечтах и удивляйся, Когда придет Песочный Человек и заставит тебя уснуть спокойной ночью.