Mark Lanegan - Sleep With Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sleep With Me» из альбома «Here Comes That Weird Chill (Methamphetamine Blues, Extras and Oddities)» группы Mark Lanegan.
Текст песни
Heavy head and harbour mine Red soaked cloud at my blood shot eye The faithful scatter, they’re running away Along for the ride With all of my shame Now I need someone Oh sleep with me, sleep with me Dark night coming won’t you, sleep with me Those feral girls will suit me more than Gloss from drugstore magazines Their werewolf teeth flicker and gleam You’re someone who saw the same way I see at the Turn of a century Skip thin dimes on sheets of ice Got my eyes on you You got your eyes on me The angels have scattered, swearing to god The albatross dies in a firing squad I need someone Ah, sleep with me Sleep with me Dark night fallin', come on, sleep with me Heavy head and asphalt blind Gift horse pissed in my bloodshot eye Dead dream on beyond stares The ambulance crawl The siren I hear and I Find me anywhere The faithful scatter, running away Along for the ride, when all of my shame Cause I need someone Oh you’re looking at me, I’ve got my eyes on you Mmmhmm The world, is falling away Mmmhmm It’s a dark night
Перевод песни
Тяжелая головная и гавань Красное пропитанное облако в моей крови Верные разбегаются, они убегают Наряду с поездкой Со всем моим стыдом Теперь мне нужен кто-то О, спать со мной, спать со мной Темная ночь идет, ты не будешь, спать со мной Эти дикие девушки подойдут мне больше, чем Глянец из журналов аптек Их глаза оборотня мерцают и блестят Вы тот, кто видел то же самое, что я вижу на Превращение века Пропустить тонкие кубики на листы льда Посмотрел на тебя Ты посмотришь на меня. Ангелы рассеялись, клянутся богом Альбатрос умирает в отряде стрельбы Мне нужен кто-то Ах, спать со мной Сон со мной Темная ночь падай, давай, спать со мной Тяжелая голова и асфальт слепой Подающая лошадь писала в моем налитом крови Мертвая мечта за пределами взглядов Обход скорой помощи Сирена, которую я слышу, и я найду меня где угодно Верные разбегаются, убегают Вдоль езды, когда весь мой позор Потому что мне нужен кто-то О, ты смотришь на меня, я смотрю на тебя Mmmhmm Мир отпадает Mmmhmm Это темная ночь