Mark Lanegan - Seafaring Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Seafaring Song» из альбома «Sunday At Devil Dirt» группы Mark Lanegan.
Текст песни
I have traveled the world around Wandered far from home Sailed the ocean 'neath foreign skies Still further to roam Back into my baby’s arms Safe from this world of woe That was such a long, long time ago Captain hollered The cabin boy stared into the sun Shadows waltzing so close behind Ever far I run Back into my baby’s arms Safe from this world of woe That was such a long, long time ago Sirens capture my trembling heart What’s to be will be Moon is hidden, the deal is done Spread her wings o’er me Back into my baby’s arms Rising soft and low That was such a long, long time ago
Перевод песни
Я объездил весь мир вокруг. Забредший далеко от дома, Плыл по океану, в чужих небесах, Еще дальше, чтобы Вернуться в объятия моего ребенка, В безопасности от этого мира горя, Которое было так давно. Капитан закричал, Юнга уставился на солнце. Тени вальсируют так близко, когда-либо далеко, я бегу обратно в объятия моего ребенка, в безопасности от этого мира горя, что было так давно, давным-давно сирены захватывают мое дрожащее сердце, что должно быть, Луна будет скрыта, сделка заключена, расправь свои крылья, Верни меня в руки моего ребенка, поднимаясь мягко и низко, это было так давно, давным-давно.