Mark Lanegan - Kingdoms Of Rain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kingdoms Of Rain» из альбома «Whiskey For The Holy Ghost» группы Mark Lanegan.
Текст песни
Are those halos in your hair Or diamonds shining there Without a hope, without a prayer This rain beats down like death You turn your eyes to better men Before I go I’m hangin' across my nail I’ll long for you in there Girl lay your shame to rest Hope lies close to your breast You stoop to feed the crows To let 'em scratch the truth already cold Before I go I’m hangin' across my nail I’ll long for you in there And every kingdom of rain comes pourin' down Cause I loved you so much Cause I loved you so much Would you put halos in your hair Without a hope without a prayer With lies close to your breast You finally lay your shame to rest Before I go I’m hangin' across my nail I’ll long for you in there And every kingdom of rain comes fallin' down Cause I loved you so long cause I loved you so long Cause I loved you so long
Перевод песни
Эти ореолы в волосах Или бриллианты сияют там Без надежды, без молитвы Этот дождь бьет как смерть Вы обращаете внимание на лучших мужчин Перед тем, как я уйду, я повесился через мой гвоздь Я буду ждать тебя там Девушка поклажала себя Надежда лежит рядом с твоей грудью Вы наклоняетесь, чтобы кормить воронов Чтобы позволить им поцарапать правду, уже холодную Перед тем, как я уйду, я повесился через мой гвоздь Я буду ждать тебя там И каждое царство дождя приходит Потому что я так сильно тебя любил Потому что я так сильно тебя любил Не могли бы вы поместить ореолы в волосы Без надежды без молитвы С ложью рядом с вашей грудью Вы, наконец, возложите свой позор на отдых Перед тем, как я уйду, я повесился через мой гвоздь Я буду ждать тебя там И каждое царство дождя приходит в упадок Потому что я так долго тебя любил Потому что я так долго тебя любил Потому что я так долго тебя любил