Mark Isham - El Train / Waterline текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «El Train / Waterline» из альбома ««Гордость и слава»» группы Mark Isham.
Текст песни
I just sit there, and let the thoughts flood And I remind myself it’s all right, it’s all good It’s all love, it’s not though Cuz there’s a kink in the armor A pot hole I’m sinkin' in, the more I think of the drama So I stand up, I start to pace in my living room Set my eye to the highway, knowin' that I’ll play chicken soon There’s a vanity plate, wit my name on it There’s a Davy Crocket hat with a masonic fat cat under it A musket rifel spittin' at my feet And want me to dance in the middle of the street And I respect my elders, so I do as I’m told But I’ve offset the bell curve when I do it with so losin' control Guilty feet do have rhythm They just dance to the wrong theme music to amuse the villian Instead of killin', I spare the raccoon And start fillin' sand bags as I stare at the moon And let the thoughts flood, blessed are those who are damned When the levy broke, how many choked on the steps of a slow dance A staircase to a hug with no hands Accountability hung out to dry on the line of command We let the thoughts flood, we remind ourselves it’s all right, it’s all good It’s all love, it’s not though Cuz there’s a kink in the armor A pot hole I’m sinkin' in, sharing a drink with my father It’s a family affair, the vanity we share The water line is rising and we do is stand there. The water line is rising and we do is stand there
Перевод песни
Я просто сижу там, и пусть мысли наводнения И я напоминаю себе, что все в порядке, все хорошо Это все любовь, это не правда Потому что в доспехе есть излом Я в горле я вхожу, чем больше я думаю о драме Поэтому я встаю, я начинаю шагать в своей гостиной Положите мой взгляд на шоссе, узнайте, что я скоро буду играть в курятину Там есть табличка с тщеславием, с моим именем на ней. Там есть шляпа Дэви Крокет с масонским толстым котом под ней. Мушкетная рифточка спитнет у меня под ноги И хочу, чтобы я танцевала посреди улицы И я уважаю своих старших, поэтому я поступаю так, как мне сказали Но я компенсировал кривую звонка, когда я делаю это с таким контролем losin У виноватых ног есть ритм Они просто танцуют под неправильную тему музыки, чтобы развлечь воришку Вместо того, чтобы убивать, я оставляю енота И начните заполнять мешки с песком, когда я смотрю на луну И пусть наводят мысли, благословятся те, кто проклят Когда пошлины сломались, сколько задохнулись на ступенях медленного танца Лестница к объятию без рук Подотчетность висела на суше на линии управления Мы пускаем мысли наводнения, мы напоминаем себе, что все в порядке, все хорошо Это все любовь, это не правда Потому что в доспехе есть излом Яйцо в горшке, в которое я влюбился, делясь выпивкой с отцом Это семейное дело, тщеславие, которое мы разделяем Линия воды растет, и мы стоим там. Линия воды растет, и мы стоим там