Mark Heard - Shaking текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shaking» из альбома «Hammers and Nails» группы Mark Heard.
Текст песни
She was a little girl from far away who came to stay She lives out East a way beyond the city haze They say she’s long and fair With summer flowers in her hair She bears the lovely name Of some ancient Spanish saint You don’t wanna know her Or wanna get on her bad side You don’t want her to come looking for you If you value your life She’ll have you shaking You don’t wanna go feel her touch Shaking — rocking and reeling and all shook up Shaking — a kind of passion that’s just too much Shaking — you don’t wanna go shaking The girl has got her faults She sleeps a lot and that’s not all Every now and then She comes looking for a wild time Naughty she’s the quiet sort Well when she cuts loose she can’t be stopped She’s a match for any chap Who’s dumb enough to try If she comes to see you You’d best be out of town She’ll jolt you with her sweet caress And spin your world around You’ll be you shaking You don’t wanna go feel her touch Shaking — rocking and reeling and all shook up Shaking — a kind of passion that’s just too much Shaking — you don’t wanna go shaking She’ll shake the teeth from your skeleton Shake your house from its foundation When she walks on your shattered peace She leave her footprints size 8.3 When she comes to town The place she walks is holy ground At about the speed of sound She’ll have you on your knees Well, she don’t mean no harm When she takes you in her loving arms But when she’s spent her charm You’ll never be the same If you want a permanent memory Of a moment in your life Just meet her in a high-rise And hang on for your life She’ll have you shaking You don’t wanna go feel her touch Shaking — rocking and reeling and all shook up Shaking — a kind of passion that’s just too much Shaking — you don’t wanna go shaking You don’t wanna go, you don’t wanna go shaking You don’t wanna go feel her touch Shaking — rocking and reeling and all shook up Shaking — a kind of passion that’s just too much Shaking — you don’t wanna go shaking You’ll be shaking, yeah You’ll be shaking, yeah You’ll be shaking
Перевод песни
Она была маленькой девочкой издалека, которая пришла, чтобы остаться. Она живет на Востоке, далеко за чертой города. Говорят, она длинна и прекрасна С летними цветами в волосах, Она носит прекрасное имя Какой-то древней испанской святой, Ты не хочешь знать ее Или хочешь попасть на ее плохую сторону, Ты не хочешь, чтобы она искала тебя. Если ты дорожишь своей жизнью. Она заставит тебя трястись, Ты не хочешь идти, чувствовать ее прикосновение, Трястись, трястись и трястись, и все встряхнулось, Трястись-своего рода страсть, которая слишком сильно Дрожит - ты не хочешь идти, трясти Девушку, у нее есть свои недостатки. Она много спит, и это еще не все. Время от времени Она приходит в поисках дикого времени. Непослушная, она тихая. Когда она отрывается, ее не остановить. Она подходит любому парню, Который достаточно глуп, чтобы попытаться, Если она придет к тебе, Тебе лучше уехать из города. Она будет трясти тебя своей сладкой лаской и вращать твой мир вокруг тебя, ты будешь трястись, ты не захочешь идти, чувствовать ее прикосновение, трястись, трястись и все трястись, трястись — своего рода страсть, которая слишком сильно дрожит-ты не хочешь трястись, она будет трястись зубами от твоего скелета, трясти твой дом от его основания, когда она идет по твоему разрушенному миру, она оставляет свои следы, размер 8.3 когда она приезжает в город, место, где она ходит, Она поставит тебя на колени. Что ж, она не значит никакого вреда, Когда она берет тебя в свои любящие объятия, Но когда она потратила свое очарование, Ты никогда не будешь прежним. Если ты хочешь навсегда запомнить Мгновение своей жизни, Просто встреться с ней в высотке И держись за свою жизнь. Она заставит тебя трястись, ты не хочешь идти, чувствовать ее прикосновение, трястись, трястись и трястись, и все встряхнулось, трястись-своего рода страсть, которая слишком сильно дрожит-ты не хочешь трястись, ты не хочешь идти, ты не хочешь трястись, ты не хочешь идти, трястись, ты не хочешь идти, чувствовать ее прикосновение, трястись-трястись, трястись и трястись, и все встряхнулось, трястись-своего рода страсть, которая слишком сильно дрожит — ты не хочешь идти, трястись, ты будешь трястись, да Ты будешь трястись, да. Ты будешь трястись.