Mark Heard - In The Gaze Of The Spotlight's Eye текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In The Gaze Of The Spotlight's Eye» из альбома «Acoustic» группы Mark Heard.
Текст песни
In the gaze of the spotlight’s eye A long way from home Still nauseous from a turbulent sky Up on the stage alone The live end of a microphone Point blank to my soul I’m trying hard To keep my self control Ooh I want to go home I wish that this night would end But ooh I’ve got to go on And shoot from the heart again Somebody came for the rock n' roll Somebody came for a smile Somebody came for a sermon in song Or something to call worthwhile The expectations of who-knows-who Examining my soul Unknown faces expecting me to play some role And ooh I want to go home I wish that this night would end But ooh I’ve got to go on And shoot from the heart again I don’t have no magical words No pockets full of spiritual jewels I only know about the way things are In light of the simple truth I don’t know which hearts are breaking Or whose flags are truly unfurled Between here and heaven and the outside world And ooh I want to go home I wish that this night would end But ooh I’ve got to go on And shoot from the heart again
Перевод песни
В взгляде прожектора глаза Далеко от дома. До сих пор тошнота от бурного неба На сцене в одиночестве, Живой конец микрофона Пуста для моей души, Я изо Всех сил стараюсь держать себя в руках. О, я хочу домой. Я бы хотел, чтобы эта ночь закончилась, Но я должен идти дальше И снова стрелять из сердца. Кто-то пришел за рок-н-роллом. Кто-то пришел улыбнуться. Кто-то пришел на проповедь в песне Или что-то, что стоит Того, кто знает, кто Осматривает мою душу, Неизвестные лица, ожидающие, что я сыграю какую-то роль, И я хочу домой. Я бы хотел, чтобы эта ночь закончилась, Но я должен идти дальше И снова стрелять из сердца. У меня нет волшебных слов, Нет карманов, полных духовных драгоценностей. Я знаю только о том, как все обстоит В свете простой истины. Я не знаю, какие сердца разбиваются Или чьи флаги по-настоящему развернуты Здесь, между небом и внешним миром, И я хочу вернуться домой. Я бы хотел, чтобы эта ночь закончилась, Но я должен идти дальше И снова стрелять из сердца.