Mark Heard - I Might Have Felt That Way текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Might Have Felt That Way» из альбома «Hammers and Nails» группы Mark Heard.
Текст песни
Uncontrolled like an earthquake without reason or rhyme Love struck you down and it bought you this time Gave you words like a fountain Blinded you with a bang I know that it seems like I don’t understand Believe me But I might have felt that way I might have felt that way I might have felt that way I might have felt that way If you can believe it, I guarantee it You look like a million, it’s easy to see what you feel Pinching yourself to be sure that it’s real So please forgive me for laughing The words are always the same and True love is something that you cannot explain Believe me I might have felt that way I might have felt that way I might have felt that way I might have felt that way If you can believe it, I guarantee it You think I think you’re too young to know love, know love I think you think I’m too old to have and to hold No! No! Gave you words like a fountain Blinded you with a bang I know it must seem like I can’t understand Oh, please forgive me for laughing The words are always the same and True love is something that you just can’t explain I might have felt that way I might have felt that way I might have felt that way I might have felt that way I might have felt that way I might have felt that way I might have felt that way I might have felt that way If you can believe it, I guarantee it
Перевод песни
Неконтролируемая, как землетрясение без причины или рифмы, Любовь поразила тебя, и на этот раз она купила тебя. Я дал тебе слова, словно фонтан, Ослепил тебя. Я знаю, что кажется, что я не понимаю. Поверь мне. Но, возможно, я чувствовал то же Самое, возможно, я чувствовал то же Самое, возможно, я чувствовал то же самое. Если ты можешь в это поверить, я гарантирую это. Ты выглядишь на миллион, легко понять, что ты чувствуешь. Щипать себя, чтобы быть уверенным, что это реально. Поэтому, пожалуйста, прости меня за смех, Слова всегда одинаковы, и Настоящая любовь-это то, что ты не можешь объяснить. Поверь мне, Я мог бы чувствовать то же Самое, я мог бы чувствовать то же Самое, я мог бы чувствовать то же самое. Если ты можешь в это поверить, я гарантирую это. Ты думаешь, я думаю, что ты слишком молода, чтобы познать любовь, познать любовь. Я думаю, ты думаешь, что я слишком стар, чтобы иметь и держать Нет! нет! Я дал тебе слова, словно фонтан, Ослепил тебя. Я знаю, должно быть, кажется, что я не могу понять. О, пожалуйста, прости меня за смех, Слова всегда одинаковы, и Настоящая любовь-это то, что ты просто не можешь объяснить. Возможно, я чувствовал то же самое, возможно, я чувствовал то же самое, возможно, я чувствовал то же самое, возможно, я чувствовал то же самое, возможно, я чувствовал то же самое, возможно, я чувствовал то же самое, возможно, я чувствовал то же самое. Если ты можешь в это поверить, я гарантирую это.