Mark Heard - I Just Wanna Get Warm текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Just Wanna Get Warm» из альбома «Second Hand» группы Mark Heard.
Текст песни
And then lay down stone cold in forgotten fields Life goes on in this ant farm town cold to the lifeblood underfoot All talk and no touch and I just wanna be real I just wanna be real The colors here are monochrome — studies in one shade of grey The good times and the hard times cut from the same grey cloth And all the fires that crackle here consume but do not burn All light and no heat — I just wanna get warm I just wanna get warm Hey yeah yeah Hey hey hey hey yeah The days they rattle past me like a tunnel round a train Landscapes and heartaches — I don’t know what I feel All I know is my condition is muchworse than I can tell The small talk and the slow burn and I just wanna be healed I just wanna get well Hey hey yeah Oh oh Oh I just wanna, I just wanna I just wanna be warm I just wanna, I just wanna I just wanna be warm There are things I should remember but I have forgotten how I’m all tied up with no time — trying do too much And the thoughts that I’ve avoided are the ones I need right now Like a warm wind and love’s hand — I just wanna be touched I just wanna be touched I just wanna be real I just wanna get well I just wanna be healed I just wanna be warm Hey hey hey hey Yeah yeah eh eh eh
Перевод песни
А потом сложить камень холода в забытых полях, Жизнь продолжается в этом муравьином городке, холодная до крови под ногами. Все разговоры и никаких прикосновений, и я просто хочу быть настоящим. Я просто хочу быть настоящим. Цвета здесь монохромны-исследования в одном оттенке серого, Хорошие времена и трудные времена вырезаны из той же серой ткани, И все огни, которые потрескивают здесь, поглощают, но не горят. Весь свет и никакого тепла-я просто хочу согреться. Я просто хочу согреться. Эй, да, да, Эй, эй, эй, да! Дни, когда они гремят мимо меня, как туннель вокруг поезда, Пейзажи и страдания — я не знаю, что я чувствую, Все, что я знаю, - это мое состояние, мучимое, чем я могу сказать, Разговоры и медленный ожог, и я просто хочу исцелиться. Я просто хочу выздороветь. Эй, эй, да! О-о ... О, я просто хочу, я просто хочу, Я просто хочу быть теплой. Я просто хочу, я просто хочу, Я просто хочу быть теплой. Есть вещи, которые я должен помнить, но я забыл, как я связан без времени, пытаясь сделать слишком много, и мысли, которых я избегал, - это те, которые мне нужны прямо сейчас, как теплый ветер и рука любви — я просто хочу, чтобы меня коснулись, я просто хочу, чтобы меня коснулись, я просто хочу быть реальным. Я просто хочу выздороветь. Я просто хочу исцелиться. Я просто хочу согреться. Эй, эй, эй, эй! Да, да, да, да ...