Mark Heard - Gimme Mine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gimme Mine» из альбома «Eye Of The Storm» группы Mark Heard.
Текст песни
Ever since I was a young boy I wondered what to be Watching all the grownups Shaking on the money tree You know that Everybody’s got their places Everyone fits just fine All except me, Lord Now when You gonna gimme mine? All across the nation (Everywhere) People do their things (Pulling their hair) Pushing on buttons And pulling on different strings You know that everybody’s got their places Everyone fits just fine All except me, Lord Now when You gonna gimme mine? Now when You gonna gimme importance When You gonna gimme wealth When You gonna make me like Everybody else? I got to get me a high position Got to get me a Cadillac Got to get me a raise I got to get me a heart attack You know that everybody’s Got their places Everyone fits just fine All except me, Lord Now when You gonna gimme mine? Oooh working at the Neiman Mark-ups Working at the five and dime Got to have the money Gonna make it in the nick of time You know that You know that everybody’s Got their places Everyone fits just fine All except me, Lord Now when You gonna gimme mine?
Перевод песни
С тех пор, как я был маленьким мальчиком, Мне было интересно, что Смотреть, как все взрослые Трясутся на денежном дереве. Ты знаешь это. У всех свои места, У каждого свои места. Все, кроме меня, Господь. Когда же ты отдашь мне мою? По всей стране. (Повсюду) Люди делают свои вещи ( дергают за волосы) , нажимая на кнопки И дергая за разные струны. Ты знаешь, что у всех есть свои места, И все они идеально подходят друг другу. Все, кроме меня, Господь. Когда же ты отдашь мне мою? Теперь, когда ты придашь мне значение, Когда ты даришь мне богатство. Когда ты сделаешь меня таким, как Все? Мне нужно занять высокое место, Мне нужен Кадиллак, Мне нужно подзаработать. Мне нужен сердечный приступ. Ты знаешь, что у всех Есть свои места, И все они идеально подходят друг другу. Все, кроме меня, Господь. Когда же ты отдашь мне мою? О-о-о, работаешь на наценках Неймана, Работаешь на пятерку, и у Меня должны быть деньги, Чтобы успеть вовремя, Ты знаешь, что Ты знаешь, что у всех Есть свои места, И все они идеально подходят друг другу. Все, кроме меня, Господь. Когда же ты отдашь мне мою?