Mark Harris - Wish You Were Here текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wish You Were Here» из альбома «The Line Between The Two» группы Mark Harris.
Текст песни
I wanted to tell you how closely I’ve kept The memories of you in my heart And all of the lifetimes that we had to share Live even though we’re apart But don’t cry for me 'Cause I’m finally free (Chorus) To run with the angels On streets made of gold To listen to stories of saints new and old To worship our Maker That’s where I’ll be When you finally find me No don’t you be weary cause waiting for you Are wonders that you’ve never known Just hold on to Jesus, reach out for his hands And one day They’ll welcome you home And that’s when you’ll be Finally free Finally free (Chorus) I wish you were here, I wish you were here And all of the dreams that you treasure Will soon come together And that’s when your sorrow will find tomorrow And you will rise again (Chorus) We’ll run with the angels on streets made of gold We’ll listen to stories of saints new and old We’ll worship our maker that’s where we’ll be When you finally find me I wish you were here
Перевод песни
Я хотел рассказать тебе, как близко я хранил Воспоминания о тебе в своем сердце, И о всех жизнях, которые мы должны были разделить, Даже несмотря на то, что мы не вместе. Но не плачь по мне, потому что я наконец-то свободен. (Припев) Бежать с ангелами По улицам, сделанным из золота, Слушать истории о святых, новых и старых, Поклоняться нашему Создателю, Вот где я буду, когда ты, наконец, найдешь меня, нет, не надоедай, потому что ждешь тебя. Чудеса, которых ты никогда не знал. Просто держись за Иисуса, протяни ему руки, И однажды они встретят тебя дома, И тогда ты наконец будешь свободен. Наконец-то свободен. (Припев) Я хочу, чтобы ты был здесь, я хочу, чтобы ты был здесь, И все мечты, которые ты хранишь, Скоро сойдутся вместе, И тогда твоя печаль обретет завтрашний День, и ты снова воскреснешь. (Припев) Мы будем бежать с ангелами по улицам, сделанным из золота, Мы будем слушать истории о святых, новых и старых, Мы будем поклоняться нашему Создателю, вот где мы будем, когда ты, наконец, найдешь меня, я хочу, чтобы ты был здесь.