Mark Erelli - Pilgrim Highway текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pilgrim Highway» из альбома «Hillbilly Pilgrim» группы Mark Erelli.
Текст песни
I’m going down that pilgrim highway Though none can say for certain where it leads I believe someday I’ll reach a place Where all my burdens shall be released So often tested by toil and trial Onward from the moment we are born We must be steadfast through every darkened mile Travelling toward that everlasting morn So take my hand, brother Take my hand, sister In each other we must confide Many miles to cover Before we are delivered Down that pilgrim highway side by side Though some we love may by the wayside fall We must never feel abandoned or alone There’ll be a glorious reunion with them all Just beyond that last bend in the road
Перевод песни
Я иду по этому паломническому шоссе, Хотя никто не может сказать наверняка, куда оно ведет. Я верю, что когда-нибудь я достигну места, Где все мое бремя будет освобождено. Так часто испытанные трудом и испытаниями, С момента нашего рождения Мы должны быть непоколебимы на каждой темной Миле, Идущей навстречу Вечному утру. Так возьми меня за руку, брат, Возьми меня за руку, сестра Друг другу, мы должны довериться. Много миль, чтобы покрыть, Прежде чем мы будем доставлены Вниз, что паломник шоссе бок о бок. Хотя некоторые, кого мы любим, могут упасть на обочину. Мы никогда не должны чувствовать себя брошенными или одинокими. Там будет великолепное воссоединение со всеми ними, Прямо за последним поворотом на дороге.