Mark Erelli - Here & Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Here & Now» из альбома «Hope & Other Casualties» группы Mark Erelli.
Текст песни
Cobblestone pillow Newspaper sheets Ten below zero Sleeping on the street Someday we all will have a home A place to come in from the cold Somewhere so high above the clouds Why not here Why not now Pastures of plenty For the tired and poor Still too many hands empty Behind the golden door Someday we all will live the dream There’ll be no cracks to fall between Somewhere where everyone will have enough But here and now It’s up to us Someday we all will be at peace And all of our suffering will cease There’s more than enough to go around Why not here Why not now
Перевод песни
Булыжные подушки Газетные простыни Десять ниже нуля, Спящие на улице, Когда-нибудь у всех нас будет дом, Место, куда можно войти от холода, Где-то так высоко над облаками, Почему бы не здесь? Почему не сейчас? Пастбища изобилия Для уставших и бедных, Еще слишком много пустых рук За Золотой дверью. Когда-нибудь мы все будем жить мечтой, Не будет трещин, чтобы упасть Где-то там, где всем будет достаточно, Но здесь и сейчас. Все зависит от нас. Когда-нибудь мы все обретем покой, И все наши страдания прекратятся. Этого более чем достаточно, чтобы обойти. Почему не здесь? Почему не сейчас?