Mark Dinning - Teen Angel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Teen Angel» из альбомов «Teen Romance», «101 Rock 'N' Roll Classics», «Rock 'n' Roll Classics - Vol. 4», «True Love - 16 Classic Love Songs from the 50s», «Karaoke: Sing like the First Teen Idols - Singing to the Hits», «Back To The 50's», «AM Gold - 50's: Vol. 2», «The Wonderful World of the 50's - 100 Hit Songs», «I Love The 50's - 1959», «Rock 'n' Roll Heaven», «The Fabulous 50's», «Golden Years - 1959», «50's Rock 'N' Roll - Whole Lot Of Shakin'», «Super Box Of Rock - Vol. 2», «Soft Sounds Of The 50's», «Rock 'n' Roll Love Songs», «One Hit Wonders - Vol. 5», «The Top 20 Of Rock 'N' Roll», «20th Century Rocks: 50's Rock 'n Roll - Whole Lot of Shakin'» и «Heartbreakers» группы Mark Dinning.
Текст песни
That fateful night the car was stalled Upon the railroad track I pulled you out and we were safe But you went running back Teen angel, can you hear me? Teen angel, can you see me? Are you somewhere up above? And I am still your own true love What was it you were looking for That took your life that night? They said they found my high school ring Clutched in your fingers tight Teen angel, can you hear me? Teen angel, can you see me? Are you somewhere up above? And I am still your own true love Just sweet sixteen and now you’re gone They’ve taken you away I’ll never kiss your lips again They buried you today Teen angel, can you hear me? Teen angel, can you see me? Are you somewhere up above? And I am still your own true love Teen angel, teen angel, answer me, please
Перевод песни
В ту роковую ночь автомобиль застопорился По железной дороге Я вытащил тебя, и мы были в безопасности Но ты отступил Ангел-подросток, ты меня слышишь? Ангел-подросток, ты меня видишь? Вы где-то наверху? И я по-прежнему твоя собственная настоящая любовь Что вы искали Это заняло твою жизнь той ночью? Они сказали, что нашли мое школьное кольцо Сжатый в пальцах Ангел-подросток, ты меня слышишь? Ангел-подросток, ты меня видишь? Вы где-то наверху? И я по-прежнему твоя собственная настоящая любовь Просто сладкий шестнадцать, и теперь ты ушел Они увезли тебя Я больше никогда не буду целовать твои губы Они похоронили вас сегодня Ангел-подросток, ты меня слышишь? Ангел-подросток, ты меня видишь? Вы где-то наверху? И я по-прежнему твоя собственная настоящая любовь Подросток-ангел, подросток-ангел, ответь мне, пожалуйста