Mark David Manders - Tracy Walls текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tracy Walls» из альбома «Tales from the Couch Circuit» группы Mark David Manders.
Текст песни
I made up my mind a long time ago I’d never again let a woman send me out of control Mary was the last one, she taught me well About slipping off the deep end, and heading straight for hell Then you came along, that old feeling came around I tried hard to hide it, but I knew I was losing ground Like a fool I gave up, let my feelings show You ran back to him, how the hell was I to know You don’t even know me, but there’s a hundred girls that do Yeah, and they’d all put up a fight to be with me tonight Somehow I don’t feel right, I’m missing you Someone said it’s a fact of life, you want what you can’t have Maybe that explains why I’m missing you so bad But when he finally hurts you, and your thoughts turn back to me I’ll be long gone and falling again, think you’ll finally see That you don’t even know me, but there’s a hundred girls that do Yeah and they’d all put up a fight to be with me tonight And I guess it serves you right 'cause you will too You never gave me a chance of makin' a sweet romance Who’s gonna teach you to dance the way I do
Перевод песни
Я принял решение давным-давно, Я больше никогда не позволю женщине вывести меня из-под контроля. Мэри была последней, она хорошо научила меня Ускользать из глубин и отправляться прямиком в ад, А потом появилась ты, это старое чувство. Я изо всех сил пытался скрыть это, но я знал, что теряю землю, Как дурак, я сдался, пусть мои чувства проявятся. Ты побежала к нему, как, черт возьми, я узнала, Что ты даже не знаешь меня, но есть сотня девушек, которые знают. Да, и они бы все поссорились, чтобы быть со мной этой ночью. Почему - то я чувствую себя неправильно, я скучаю по тебе. Кто-то сказал, что это факт жизни, ты хочешь того, чего не можешь иметь, может быть, это объясняет, почему я так скучаю по тебе, но когда он, наконец, причиняет тебе боль, и твои мысли оборачиваются ко мне, я буду долго уходить и снова падать, думаю, ты наконец поймешь, что ты даже не знаешь меня, но есть сотня девушек, которые делают это. Да, и они бы все поссорились, чтобы быть со мной этой ночью. И я думаю, что это поможет тебе, потому что ты тоже. Ты никогда не давал мне шанса завести сладкий Роман. Кто научит тебя танцевать так, как я?