Mark Berube and the Patriotic Few - Side of the Road текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Side of the Road» группы Mark Berube and the Patriotic Few.
Текст песни
Waking up at 4am Kind of like a holiday You feel you should be paid to take Standing on the side of the road Holding what a waitress saves In a bar where the cleavage pays Holding all the dreams she couldn’t leave behind I saw your face in the crowd last night You looked like you did on our wedding day You stood below an exit sign In the bar the Communist’s Daughter Last night distracted by it all Up there on the TV screen Saw a man become a dream How many roads he had to walk Half of them were not his own A relay race for rolling stones Saw the waitress couldn’t wipe the tears from her eyes I saw your face in the crowd last night You looked like you did on our wedding day You stood below an exit sign Looking like a communist’s daughter Standing on the side of the road It’s been a while since we’ve been herea And all the clocks have disappeared Wondering what is gonna happen next
Перевод песни
Просыпаюсь в 4 утра, Как будто в отпуске. Ты чувствуешь, что тебе нужно заплатить, чтобы забрать. Стоя на обочине дороги, Держа в руках то, что официантка сохраняет В баре, где спайность платит, Держа все мечты, которые она не могла оставить позади. Я видел твое лицо в толпе прошлой ночью, Ты выглядела так же, как и в день нашей свадьбы, Ты стоял под знаком выхода В баре, дочь коммуниста. Прошлой ночью я отвлекся на все это. Там, на экране телевизора. Видел, как человек стал мечтой. Сколько дорог ему пришлось пройти, Половина из них была не его собственной, Эстафета для Роллинг Стоунз Видела, как официантка не могла стереть слезы с глаз. Я видел твое лицо в толпе прошлой ночью, Ты выглядела так же, как и в день нашей свадьбы, Ты стоял под знаком выхода, Похожим на дочь коммуниста, Стоящую на обочине дороги. Прошло много времени с тех пор, как мы были здесь, И все часы исчезли, Гадая, что будет дальше.