Mark Berube and the Patriotic Few - Above the Ground текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Above the Ground» группы Mark Berube and the Patriotic Few.
Текст песни
Spent the afternoon counting stars At least the ones I hoped to see The ones that shine beyond the reach Of their own burned out reality Oh please oh please… When we die bury all our good good things Above the ground So we rode our bikes to the place Where the headstones and memory play Perched up on the elephant cliffs Breathing in the mouth of yesterday Oh please oh please… The sun it starts to cut its head off And bleed its beauty on the lake We can build up our lives with fireworks And still just fade away So when we die bury all our good good things Above the ground So we looked up to the sky once more Felt tears floating down our skin The kind the scrub your closets clean And highlight your love instead Oh please oh please… And the wind breaks the glass of the lake And the evening pulls the shadows from the shade And the stars start to flower like its spring Showered in the mist of milky rain Oh please oh please… The sun it starts to cut its head off And bled its beauty on the lake We can build up our lives with fireworks And still just fade away So when we die bury all our good good things Above the ground
Перевод песни
Провел день, считая звезды. По крайней мере, те, кого я надеялся увидеть, Те, кто сияет вне досягаемости Собственной выжженной реальности. О, пожалуйста, о, пожалуйста... Когда мы умрем, похороним все наши хорошие вещи Над землей, Поэтому мы поехали на своих велосипедах туда, Где надгробия и воспоминания играют, Сидя на скалах слона, Дыша в устье вчерашнего дня. О, пожалуйста, о, пожалуйста... Солнце начинает отсекать голову И истекать кровью, его красота на озере, Мы можем построить наши жизни фейерверками И все еще просто исчезнуть. Поэтому, когда мы умираем, хороним все наши хорошие вещи Над землей, Поэтому мы смотрели на небо, еще раз Почувствовали слезы, плывущие по нашей коже, Такие, как скраб, ваши шкафы чисты И освещают вашу любовь. О, пожалуйста, о, пожалуйста ... И ветер разбивает стекло озера, И вечер вытягивает тени из тени, И звезды начинают цвести, как весна, Осыпаемая туманом молочного дождя. О, пожалуйста, о, пожалуйста... Солнце начинает отсекать голову И истекать кровью, его красота на озере, Мы можем построить наши жизни фейерверками И все еще просто исчезнуть. И когда мы умрем, похороним все хорошее Над землей.