Mark Ayling - Warzone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Warzone» из альбома «Memories & Ghosts» группы Mark Ayling.
Текст песни
YOU INFLICT PAIN, YOU WEAR THE CHAINS CONFLICT IS TOUGH NON-CONFLICTING THOUGHTS ARE JUST ENOUGH TO MAKE YOUR NAME STAND OUT FROM ALL THE OTHER PAWNS IN THIS NEVER ENDING WARZONE SHOOT TO KILL, YOU KNOW THE DRILL KEEP PUSHING FORWARDS THROUGH THE TREES THERE ON THEIR KNEES, SURRENDERED WAITING FOR THE COWARD’S DEATH YOU THINK THEY DESERVE IN THIS NEVER ENDING WARZONE THE CHEERING CROWDS TO WELCOME HOME THE HEROES BRAVE, THE WALKING DEAD THE WOUNDED, FED ON LIES AND THE SWELLING NATIONAL PRIDE YET STILL THE SCREAMS CUT THROUGH YOUR DREAMS YOU’LL NEVER REST, YOU WERE THE BEST NOW YOU ARE FADING LIKE THE REST CAN BARELY MOVE TRAPPED IN THIS NIGHTMARE IN YOUR NEVER ENDING WARZONE IN YOUR NEVER ENDING WARZONE
Перевод песни
ТЫ ПРИЧИНЯЕШЬ БОЛЬ, НОСИШЬ ЦЕПИ, КОНФЛИКТ ЖЕСТОК, НЕКОНФЛИКТНЫХ МЫСЛЕЙ ДОСТАТОЧНО, ЧТОБЫ ТВОЕ ИМЯ ВЫДЕЛЯЛОСЬ СРЕДИ ВСЕХ ДРУГИХ ПЕШЕК В ЭТОЙ БЕСКОНЕЧНОЙ ЗОНЕ ВОЙНЫ. СТРЕЛЯЙ, ЧТОБЫ УБИТЬ, ТЫ ЗНАЕШЬ, ЧТО ЭТО ЗА УЧЕНИЕ. ПРОДОЛЖАЙ ПРОДВИГАТЬСЯ ВПЕРЕД СКВОЗЬ ДЕРЕВЬЯ, СТОЯЩИЕ НА КОЛЕНЯХ, СДАВАЯСЬ В ОЖИДАНИИ СМЕРТИ ТРУСА, КОТОРУЮ, КАК ТЫ ДУМАЕШЬ, ОНИ ЗАСЛУЖИВАЮТ В ЭТОЙ БЕСКОНЕЧНОЙ ЗОНЕ ВОЙНЫ, ЛИКУЮЩИЕ ТОЛПЫ ПРИВЕТСТВУЮТ ДОМ. ГЕРОИ ХРАБРЫЕ, ХОДЯЧИЕ МЕРТВЕЦЫ. РАНЕНЫЙ, ПИТАЮЩИЙСЯ ЛОЖЬЮ И НАБУХАЮЩЕЙ ГОРДОСТЬЮ, ВСЕ ЖЕ КРИКИ ПРОНЗАЮТ ТВОИ МЕЧТЫ, ТЫ НИКОГДА НЕ УСПОКОИШЬСЯ, ТЫ БЫЛ ЛУЧШИМ, ТЕПЕРЬ ТЫ ИСЧЕЗАЕШЬ, КАК И ВСЕ ОСТАЛЬНЫЕ. Я ЕДВА МОГУ ДВИГАТЬСЯ В ЛОВУШКЕ ЭТОГО КОШМАРА В ВАШЕЙ БЕСКОНЕЧНОЙ ЗОНЕ БОЕВЫХ ДЕЙСТВИЙ В ВАШЕЙ БЕСКОНЕЧНОЙ ЗОНЕ ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ.