Mark Ayling - Tragically Shit текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tragically Shit» из альбома «Memories & Ghosts» группы Mark Ayling.
Текст песни
A MILLION PUBLIC FRIENDLY SOUNDS SO FAR FROM THE UNDERGROUND TRUE REBEL WITHOUT A CLUE I JUST CAN’T STAND TO BE A PART OF THIS SCENE YOU SAY IS 'COOL' 4/4 TEENAGE ANGST TO DISGUISE A FASHION STATEMENT OVER ALL SEE YOURSELF AS SOMEONE ELSE 70'S/80'S IN REVERSE WEAR THE DISGUISE AND PLAY THE PART YOU USED TO PLAY WHEN YOU WERE SAFE IN THE KNOWLEDGE WHEN YOU THOUGHT THAT YOU WOULD BE THE NEXT BIG THING NOW ALL THAT’S LEFT IS JUST A SHELL AND ANOTHER BUTLINS SUPPORT SLOT SO WHERE IN ALL THIS DO I FIT AMONG THE TRAGICALLY SHIT? STAND IN LINE OR DISAPPEAR AND JOIN THE REBEL FACTION’S SNEERS? UNCONDITIONED TO THE DIRGE OF YOUR GENERIC LAZY SURGE BLIND ACCEPTANCE, PUBLIC VOTES REPRODUCED AS THE SAME FEW NOTES
Перевод песни
МИЛЛИОН ПРИЯТНЫХ ДЛЯ ПУБЛИКИ ЗВУКОВ. ТАК ДАЛЕКО ОТ ПОДПОЛЬЯ НАСТОЯЩИЙ БУНТАРЬ БЕЗ ПОНЯТИЯ. Я ПРОСТО НЕ МОГУ ТЕРПЕТЬ БЫТЬ ЧАСТЬЮ ЭТОЙ СЦЕНЫ, ТЫ ГОВОРИШЬ, ЧТО ЭТО "КРУТО" 4/4 ПОДРОСТКОВАЯ ТОСКА, ЧТОБЫ ЗАМАСКИРОВАТЬ МОДНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ ВО ВСЕМ. ПОСМОТРИТЕ НА СЕБЯ, КАК НА КОГО-ТО ДРУГОГО, 70-Е / 80-Е ГОДЫ В ОБРАТНОМ НАПРАВЛЕНИИ. НАДЕНЬ МАСКУ И СЫГРАЙ ТУ РОЛЬ, КОТОРУЮ ТЫ ИГРАЛ, КОГДА БЫЛ В БЕЗОПАСНОСТИ, ЗНАЯ, ЧТО ТЫ ДУМАЛ, ЧТО СТАНЕШЬ СЛЕДУЮЩЕЙ БОЛЬШОЙ ВЕЩЬЮ, ТЕПЕРЬ ВСЕ, ЧТО ОСТАЛОСЬ, - ЭТО ПРОСТО ОБОЛОЧКА И ЕЩЕ ОДИН СЛОТ ДЛЯ ПОДДЕРЖКИ БУТЛИНОВ, ТАК ГДЕ ЖЕ ВО ВСЕМ ЭТОМ Я ВПИСЫВАЮСЬ В ТРАГИЧЕСКОЕ ДЕРЬМО? ВСТАТЬ В ОЧЕРЕДЬ ИЛИ ИСЧЕЗНУТЬ И ПРИСОЕДИНИТЬСЯ К НАСМЕШКАМ МЯТЕЖНОЙ ГРУППИРОВКИ? БЕЗ ВСЯКИХ УСЛОВИЙ ДЛЯ ГРЯЗИ ВАШЕГО ОБЩЕГО ЛЕНИВОГО ВСПЛЕСКА, СЛЕПОЕ ПРИЗНАНИЕ, ПУБЛИЧНЫЕ ГОЛОСА ВОСПРОИЗВОДЯТСЯ КАК ТЕ ЖЕ НЕСКОЛЬКО НОТ.