Mark Ayling - Spirit On the Horizon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Spirit On the Horizon» из альбома «Memories & Ghosts» группы Mark Ayling.
Текст песни
DARK ALLEYWAYS OF MY MIND WILL BE OVERGROWN WITH TIME BARBED WIRE FENCES HOLD ME IN THESE SIGNATURED WALLS OF STONE THERE SHE STANDS SPIRIT ON THE HORIZON SEARCHING ACROSS THE LAND A MISTY PATH THROUGH DEAD TREES ENCROACHING DARKNESS HOLDING ME BLINDLY STUMBLE FOREVER ON FOLLOWING HER LONELY SONG THERE SHE STANDS SPIRIT ON THE HORIZON CALLING ACROSS THE LAND PILES OF RUBBLE WHERE WALLS ONCE STOOD SMOULDERING SKELETONS ALL THAT’S LEFT OF THESE WOODS LIKE A CURSE LIFTED, THE EMPTY DREAMS GONE AN ENDLESS COLOURSCAPE IN THE LIGHT OF THIS NEW DAWN THERE SHE STANDS SPIRIT ON THE HORIZON TAKING ME BY THE HAND
Перевод песни
ТЕМНЫЕ ПЕРЕУЛКИ МОЕГО РАЗУМА ПРОРАСТУТ СО ВРЕМЕНЕМ. ЗАБОРЫ ИЗ КОЛЮЧЕЙ ПРОВОЛОКИ УДЕРЖИВАЮТ МЕНЯ. ЭТИ СИГНАЛЬНЫЕ КАМЕННЫЕ СТЕНЫ. ТАМ ОНА СТОИТ ДУХ НА ГОРИЗОНТЕ, ИЩА ПО ЗЕМЛЕ ТУМАННЫЙ ПУТЬ СКВОЗЬ МЕРТВЫЕ ДЕРЕВЬЯ, ВТОРГАЯСЬ В ТЕМНОТУ, УДЕРЖИВАЯ МЕНЯ. СЛЕПО СПОТЫКАЯСЬ НАВЕЧНО, СЛЕДУЯ СВОЕЙ ОДИНОКОЙ ПЕСНЕ, ОНА СТОИТ НА ГОРИЗОНТЕ, ПРИЗЫВАЯ ЧЕРЕЗ ЗЕМЛЮ. ГРУДЫ ОБЛОМКОВ, ГДЕ КОГДА-ТО СТОЯЛИ СТЕНЫ, ТЛЕЮЩИЕ СКЕЛЕТЫ, ВСЕ, ЧТО ОСТАЛОСЬ ОТ ЭТИХ ЛЕСОВ, СЛОВНО ПРОКЛЯТИЕ, СНЯТО, ПУСТЫЕ МЕЧТЫ ИСЧЕЗЛИ, БЕСКОНЕЧНЫЙ ЦВЕТНОЙ ПЕЙЗАЖ В СВЕТЕ ЭТОГО НОВОГО РАССВЕТА. ТАМ ОНА СТОИТ, ДУХ НА ГОРИЗОНТЕ, БЕРЕТ МЕНЯ ЗА РУКУ.