Marisela - Mi Problema текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mi Problema» из альбома «Las 12 Grandes de Marisela Con Banda Sinaloense» группы Marisela.
Текст песни
Siempre he sido honesta, y en verdad no me arrepiento, corazon. Siempre volvi limpia, sin los besos ni perfumes de otro amor. Siempre he sido habierta, transparente para ti como el cristal, y hoy como si nada tan tranquilo me dices que te vas, que te vas de mi. (coro) Que te valla bien, que te valla mal, que te valla de cualquier manera, que te valla bien, que te valla mal, que me importa no es mi problema, mi problema sera no nombrarte, mi problema sera resignarme a vivir el resto de mi vida sin ti, mi problema sera olvidarte. Siempre preocupada por tus triunfos y fracasos corazon, siempre tuve tiempo para calmar tus deseos de amor, de ti tan pendiente talvez ese solamente fue mi error, y hoy como si nada tan tranquilo me dices adios solamente adios. (Coro)x2
Перевод песни
Я всегда был честен, и я действительно не сожалею об этом, Corazon. Я всегда возвращался в чистоту, без поцелуи или духи другой любви. Я всегда жил, Прозрачный для вас, как Бокал, и сегодня, как будто ничего такого спокойного, ты говоришь мне, что ты уходишь, чтобы ты меня оставил. (Хор) Что вы идете хорошо, что вы ошибаетесь, что вы забор в любом случае, Это хорошо для вас что вы ошибаетесь, Что мне нужно Это не моя проблема Моя проблема будет не называю тебя, моя проблема будет Смирись с жизнью До конца моей жизни Без тебя моя проблема Забуду вас Всегда волновался Для ваших триумфов и неудач сердца, У меня всегда было время Чтобы успокоить свои желания Любовь к тебе ожидая, возможно, что Это была только моя ошибка, И сегодня, как будто ничего Так спокойно, ты говоришь мне до свидания (Chorus) x2