Marion - Is That So? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Is That So?» из альбома «The Program» группы Marion.
Текст песни
Look at my face Do I look as though I still need you There’s a time And a place And it’s neither Now what can you do Something’s happening And the same thing will Happen to everybody Now I need some space 'cos I just don’t see how we can go on Now if I wanted All I needed I’d be doing fine I look at your face I can see I’m not the flavour today I will try and keep with your pace But I’m scared the only one left Will be me Sight right out of phase Soon to be coming down I will always find a way Of bringing these things that Fuck up my day Something’s happening And the same thing will Happen to everybody Now I need some space 'cos I just don’t see how we can go on Now if I wanted All I needed I’d be doing fine Now if I wanted All I needed I’d be doing fine Don’t look at my face I’ve seen you doing it to people you hate Something’s happening And the same thing will Happen to everybody Now I need some space 'cos I just don’t see how we can go on Now if I wanted All I needed I’d be doing fine Now if I wanted All I needed I’d be doing fine Would be doing Would be doing fine
Перевод песни
Посмотри мне в лицо Я выгляжу так, как будто я все еще нуждаюсь в тебе Есть время И место И это не Теперь, что вы можете сделать? Что-то происходит И то же самое будет Слушайте со всеми Теперь мне нужно некоторое пространство «Потому что я просто не вижу, как мы можем идти» Теперь, если бы я хотел Все, что мне нужно Я буду хорошо Я смотрю на твое лицо Я вижу, что сегодня я не такой вкус Я постараюсь и не отстаю от твоих темпов Но я боюсь, что остался только один Будет ли я зря сразу после фазы Скоро спуститься Я всегда найду способ Привлечение этих вещей, которые Погрузишь мой день Что-то происходит И то же самое будет Слушайте со всеми Теперь мне нужно некоторое пространство «Потому что я просто не вижу, как мы можем идти» Теперь, если бы я хотел Все, что мне нужно Я буду хорошо Теперь, если бы я хотел Все, что мне нужно Я буду хорошо Не смотрите на мое лицо Я видел, как вы делаете это с людьми, которых вы ненавидите Что-то происходит И то же самое будет Слушайте со всеми Теперь мне нужно некоторое пространство «Потому что я просто не вижу, как мы можем идти дальше, если бы захотел Все, что мне нужно Я буду хорошо Теперь, если бы я хотел Все, что мне нужно Я буду хорошо Будет делать Будет хорошо