Marion Rung - TOM TOM TOM текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «TOM TOM TOM» из альбома «Aurinkosilmat» группы Marion Rung.
Текст песни
Tom Tom Tom Tom Tom Tom I hear the music Tom Tom Tom Tom Tom Tom That’s how it goes Music wakes me up every morning Skylarks seem to bring on the sun Bluebirds chase my blues with the dawning I don’t mind the work to be done Your smile makes my life worth believing And tells me how lucky I am To share in the love you are giving Every day, in every way Every city sound is in rhythm Rhythm with the beat of my heart Begging me to sing along with 'em Telling me to give love a start Tom Tom Tom Tom Tom Tom I hear the music Tom Tom Tom Tom Tom Tom That’s how it goes All day long, the hurry and scurry Tangled is the web that we weave Let the others whisper and worry As for me, my heart’s on my sleeve Your smile makes my life worth believing And tells me how lucky I am To share in the love you are giving Every day, in every way Nightingales all welcome the night time Soothing me to sleep with their song Your love came along at the right time Love that keeps me singing along Ah, Tom Tom Tom Tom Tom Tom I hear the music Tom Tom Tom Tom Tom Tom That’s how it goes Yeah! Tra lala lala lala lala, Ra lala lala lalala, Ra lala lala lala lala, Ra lala lala lalala, Your smile makes my life worth believing And tells me how lucky I am To share in the love you are giving Every day, in every way Nightingales all welcome the night time Soothing me to sleep with their song Your love came along at the right time Love that keeps me singing along It’s love that keeps me singing along
Перевод песни
Том Том Том Том Том Том Том Том Том Я слышу музыку Том Том Том Том Том Том Том, вот как все идет. Музыка будит меня каждое утро, Небесные искры, кажется, приносят солнце, Голубые птицы преследуют мой блюз с рассветом. Я не против работы, которую нужно сделать. Твоя улыбка делает мою жизнь достойной веры И говорит мне, как мне повезло, что я Разделяю любовь, которую ты даешь. Каждый день, в любом случае, Каждый город звучит в ритме Ритма с биением моего сердца, Умоляя меня петь вместе с ними, Говоря мне, чтобы дать любви старт, Том Том Том Том Том Том Том Я слышу музыку Том Том Том Том Том Том Том, вот как все идет. Весь день, спешка и размах. Запуталась паутина, которую мы сплетем. Пусть другие шепчут и волнуются, Что касается меня, мое сердце на моем рукаве, Твоя улыбка делает мою жизнь достойной веры И говорит мне, как мне повезло, что я Разделяю любовь, которую ты даешь. Каждый день, во всех смыслах Соловьи приветствуют всех в ночное время. Успокаивает меня спать с их песней. Твоя любовь пришла в нужное время, Любовь, которая заставляет меня подпевать. А, Том Том Том Том Том Том Том Том Том Я слышу музыку Том Том Том Том Том Том Том, вот как все идет. Да! Тра лала Лала Лала Лала Лала, Ра Лала Лала Лала, Ра Лала Лала Лала, Ра Лала Лала Лала, твоя улыбка делает мою жизнь достойной веры И говорит мне, как мне повезло, что я разделяю любовь, которую Ты даешь. Каждый день, во всех смыслах Соловьи приветствуют всех в ночное время. Успокаивает меня спать с их песней. Твоя любовь пришла в нужное время, Любовь, которая заставляет меня подпевать. Любовь заставляет меня подпевать.