Marina V - On This Christmas Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «On This Christmas Night» из альбома «Something of My Own (2nd Printing)» группы Marina V.
Текст песни
White stars falling on the ground Dancing softly to different tempos Gentle beauty all around A hazy shine stirs my memory I know I’ve been here before Been so long I can’t quite remember Wrapping paper on the floor And I felt warm in December I never knew what life would bring It took me by surprise Just knew that you’d be here with me And never say goodbye Just somehow know that I will think of you On this Christmas night Tell a story by the fire Not the same as when you told it Yeah, I know it’s been a while Yet the past keeps unfolding Anywhere you may be I’m thinking of you No matter how long it takes I’ll always be wishing for you White stars falling on the ground Sparkling under the lonely street light Feels like you should be around Though you’re gone We’re together
Перевод песни
Белые звезды падают на землю Танцы мягко по разным темпам Нежная красота вокруг Туманный блеск мешает моей памяти Я знаю, что был здесь раньше Я так долго не могу вспомнить Оберточная бумага на полу И мне было тепло в декабре Я никогда не знал, что принесет жизнь Это застало меня врасплох Просто знал, что ты будешь здесь со мной И никогда не прощайся Просто как-то знай, что я буду думать о тебе В эту рождественскую ночь Расскажите историю огнем Не то же самое, что когда вы сказали это Да, я знаю, что прошло какое-то время Однако прошлое продолжает разворачиваться Где бы вы ни были Я думаю о тебе Независимо от того, сколько времени потребуется Я всегда буду желать тебя Белые звезды падают на землю Искрящийся под одиноким уличным светом Похоже, вы должны быть рядом Хотя ты ушел Мы вместе