Marina Lima - A Meia Voz текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «A Meia Voz» из альбома «Registros A Meia-Voz» группы Marina Lima.
Текст песни
Me diz o que é que foi Pra você se magoar assim Confessa aqui pra mim Me diz onde é que dói Será que ainda vou ser Seu ninho de prazer? Melhor pagar pra ver… Me diz o que é que eu fiz Pra te fazer infeliz assim Soletra aqui pra mim Me diz a meia voz Prometo não contar Promessas não dão mais… Confessa e sela a paz Meu bem não lhe darei Um céu sem dor nem lei Mas aceite esta canção Que fiz pra te alegrar Debaixo desse véu Assim a meia-luz Só há você e eu
Перевод песни
Говорит мне, что это было Ведь ты больно так Признается, здесь меня Говорит мне, где это больно Будет что еще буду Гнездо свое удовольствие? Лучше заплатить, чтобы посмотреть,... Говорит мне, что я сделал Тебя сделать несчастным так Заклинания здесь меня Говорит мне, половина голоса Я обещаю не рассказывать Обещаний не дают... Это признается и герметизирует мира А моя не дам Небо без боли, ни закон Но примите эту песню Что я сделал тебя радоваться Под этой завесой Так половина-свет Есть только ты и я