Marilyn Manson - Pistol Whipped текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pistol Whipped» из альбома «Born Villain» группы Marilyn Manson.
Текст песни
You look so pretty when you cry. Don’t wanna hit you but the only thing, Between our love is a bloody nose A busted lip and a blackened eye You look so pretty when you cry. Don’t wanna hit you but the only thing, Between our love is a bloody nose A busted lip and a blackened eye You’re a little pistol And I’m f*cking pistol whipped You’re a little pistol And I’m f*cking pistol whipped (Cock, cock, cock it) When I undo my belt, You melt and you walk away With a red, red, red welt Or so they say. When I undo my belt, (Cock, cock, cock it) You melt and you walk away (Cock, cock, cock it) With a red, red, red welt Or so they say You’re a little pistol And I’m f*cking pistol whipped You’re a little pistol And I’m f*cking pistol whipped (Cock, cock, cock it) I wanna have your ache And beat you too I wanna have your ache And beat you too I wanna have your ache And beat you too I wanna have your ache And beat you too You’re a little pistol And I’m f*cking pistol whipped (Cock, cock, cock it) You’re a little pistol And I’m f*cking pistol whipped (Cock, cock, cock it) (Cock, cock, cock it)
Перевод песни
Ты выглядишь так красиво, когда плачешь. Не хочу ударить тебя, но единственное, Между нашей любовью - кровавый нос Обрызганная губа и почерневший глаз Ты выглядишь так красиво, когда плачешь. Не хочу ударить тебя, но единственное, Между нашей любовью - кровавый нос Обрызганная губа и почерневший глаз Ты маленький пистолет И я пик пистолета взбитый Ты маленький пистолет И я пик пистолета взбитый (Петух, петух, петух его) Когда я отменяю пояс, Вы таете, и вы уходите С красным, красным, красным цветом Или так говорят. Когда я отменяю пояс, (Петух, петух, петух его) Вы таете, и вы уходите (Петух, петух, петух его) С красным, красным, красным цветом Или так говорят Ты маленький пистолет И я пик пистолета взбитый Ты маленький пистолет И я пик пистолета взбитый (Петух, петух, петух его) Я хочу, чтобы у тебя была боль И бить тебя тоже Я хочу, чтобы у тебя была боль И бить тебя тоже Я хочу, чтобы у тебя была боль И бить тебя тоже Я хочу, чтобы у тебя была боль И бить тебя тоже Ты маленький пистолет И я пик пистолета взбитый (Петух, петух, петух его) Ты маленький пистолет И я пик пистолета взбитый (Петух, петух, петух его) (Петух, петух, петух его)