Marillion - Beautiful текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beautiful» из альбома «Live From Cadogan Hall» группы Marillion.
Текст песни
Everybody knows that we live in a world where they give bad names to beautiful things Everybody knows that we live in a world where we don’t give beautiful things a second glance Heaven only knows that we live in a world where what we call beautiful is just something on sale And the leaves turn from red to brown To be trodden down To be trodden down And the leaves turn from red to brown Fall to the ground Fall to the ground We don’t have to live in a world where we give bad names to beautiful things We should live in a beautiful world We should give beautiful a second glance And the leaves fall from red to brown To be trodden down Trodden down And the leaves turn green to red to brown Fall to the ground And get kicked around You strong enough to be. Have you the courage to be. Have you the faith to be. Honest enough to say. Don’t have to be the same. Don’t have to be this way C’mon and sign your name You wild enough to remain beautiful? Beautiful All the leaves turn from red to brown To be trodden down Trodden down And we fall green to red to brown Fall to the ground To be kicked around You strong enough to be. Why don’t you stand up and say Give yourself a break They laugh at you anyway So why don’t you stand up and be Beautiful.
Перевод песни
Всем известно, что мы живем в мире, где они дают плохие имена красивым вещи Всем известно, что мы живем в мире, где мы не даем прекрасные вещи на второй взгляд Небеса знают только, что мы живем в мире, где то, что мы называем красивым, просто Что-то в продаже И листья превращаются из красного в коричневый Преодолеть Преодолеть И листья превращаются из красного в коричневый Упасть на землю Упасть на землю Нам не нужно жить в мире, где мы даем плохие имена красивым вещам Мы должны жить в прекрасном мире Мы должны дать красивый второй взгляд И листья падают с красного на коричневый Преодолеть Потрогать И листья становятся зелеными до красных до коричневых Упасть на землю И получить удар Вы достаточно сильны, чтобы быть. У вас есть смелость быть. У вас есть вера. Честное слово, чтобы сказать. Не обязательно быть одинаковым. Не обязательно быть таким образом Подпишите и подпишите свое имя Вы достаточно дикие, чтобы оставаться красивой? Красивый Все листья превращаются из красного в коричневый Преодолеть Потрогать И мы падаем от зеленого до красного до коричневого Упасть на землю Чтобы пнуть Вы достаточно сильны, чтобы быть. Почему бы вам не встать и сказать Дайте себе перерыв Они все равно смеются над вами Так почему бы вам не встать и быть красивой.