Marika - So Sure текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «So Sure» из альбома «So Remixed» группы Marika.

Текст песни

I know that you probably Know a lot of fine girls I know that we’ve known each other Only since few days I know that you’re busy bwoy And girls take a lot of time, right I know that you’re b-boy Keep your b-boy life Cause you can be sure of me Cause I’ve made my choice You can be sure of me I’m not looking for fast love I know that you’re b-boy Keep your b-boy life I’m not gonna make you change Your hardcore style Somehow we’re similar Cause music rules our lives, right And that’s why I see a possibility to get closer So i say Any any anyway I’m not going anywhere I just wanna make it clear I’ve maid my choice Any any anyway I’m not going anywhere I just wanna make it clear I love you rude bwoy

Перевод песни

Я знаю, что ты, наверное, Знаешь много прекрасных девушек. Я знаю, что мы знаем друг друга Лишь несколько дней, Я знаю, что ты занята, И девочки занимают много времени, так ведь? Я знаю, что ты би-бой. Сохрани свою жизнь, Потому что ты можешь быть уверен во мне, Потому что я сделала свой выбор. Ты можешь быть уверен во мне. Я не ищу быстрой любви. Я знаю, что ты би-бой. Сохрани свою жизнь би-бой. Я не собираюсь заставлять тебя менять Свой хардкорный стиль, Так или иначе, мы похожи, Потому что музыка управляет нашими жизнями, правильно, И поэтому я вижу возможность стать ближе, Так что я говорю Что-нибудь в любом случае. Я никуда не уйду. Я просто хочу прояснить, Что у меня есть выбор, В любом случае, любой. Я никуда не уйду. Я просто хочу все прояснить. Я люблю тебя, грубиян.