Marika Hackman - Mountain Spines текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mountain Spines» из альбома «That Iron Taste» группы Marika Hackman.
Текст песни
There’s a place in our minds, where the sun ceases to shine, and the mountains of our spines are cast in shadows There’s a fortress in the sea and a lake that beads with the greed, of a million hundred eyes, I’ve arrived now, in the end I’m not allowed to be scared anymore but I am afraid of your flood Let me hold back the tears I’m sitting on I will be playing with your blood In the end, In the end There’s a mistress in our bed, with a thousand pounds on her head on the poster on the wall above the light switch the sheets are damp and old and her skin is freckled with mold but the queue outside the door stretches right out to the sea I’m not allowed to be scared anymore, but I am afraid of your flood Let me hold back the tears I’m sitting on I will be playing with your blood In the end, in the end.
Перевод песни
В наших умах есть место, где солнце перестает сиять, И горы наших шипов бросаются в тени В море есть крепость и озеро, которое бисер с жадностью, Из миллиона сто глаз, я пришел сейчас, в конце Мне больше нечего бояться Но я боюсь вашего потопа Позволь мне сдержать слезы, на которых я сижу, я буду играть твоей кровью В конце концов, в конце В нашей постели любовница с тысячей фунтов на голове На плакате на стене над выключателем освещения Листы влажные и старые, а ее кожа веснушчатая с плесенью Но очередь за дверью простирается прямо в море Мне больше не пугают, Но я боюсь вашего потопа Позволь мне сдержать слезы, на которых я сижу, я буду играть твоей кровью В конце концов, в конце концов.