Marietta - Destination Unknown (Reprise) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Destination Unknown (Reprise)» из альбома «As It Were» группы Marietta.
Текст песни
I feel much better now that both legs are awake. I’ve got pins and needles everyday I wake. I feel much older now that I’m standing in place. These legs move forward, a blessing I will take. So say it with me, you were right. I won’t feel it when we collide. It turned me backwards to see you running away. My legs were sturdy planted that day. So if I’m rooted, close to the ground I will stay. I feel no movement in my hollow frame. Do you feel useless? Instinct will make you feel you’re not the only one, alone. Today I wanted to be more than something that breathes. I feel much better.
Перевод песни
Теперь я чувствую себя намного лучше, когда обе ноги бодрствуют. У меня есть булавки и иглы каждый день, когда я просыпаюсь. Теперь я чувствую себя намного старше, когда я стою на месте. Эти ноги двигаются вперед, благословение, которое я возьму. Так скажи это со мной, ты был прав. Я не почувствую этого, когда мы столкнемся. Он повернул меня назад, чтобы увидеть, как ты убегаешь. В этот день мои ноги были крепкими. Поэтому, если я укоренен, близко к земле, я останусь. Я не чувствую никакого движения в своей полого кадра. Вы чувствуете себя бесполезным? Инстинкт заставит вас почувствовать, что вы не единственный, один. Сегодня я хотел быть больше, чем дышать. Мне намного лучше.