Marie Lindberg - Suppose I Don't Love You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Suppose I Don't Love You» из альбома «Trying To Recall» группы Marie Lindberg.
Текст песни
I’m tired of listening as you shout to me I know you want to argue but please hear me out, you see Suppose I don’t love you no less than before However this can’t go on anymore It’s not a way of living, it’s a way to exist I guess we were close but there’s long since we kissed Suppose that I want you as much as before However this can’t go on anymore Loved each other to sadness Don’t know how it happened Loved each other to madness That’s why this has to end Guess we made a real mess What’s the use to pretend? Loved each other to sadness That’s why this has to end I guess we’re not talking as much as anymore A butterfly kiss as you walk out the door Suppose I don’t need you no less than before However this can’t go on anymore Loved each other to sadness Don’t know how it happened Loved each other to madness That’s why this has to end Guess we made a real mess What’s the use to pretend? Loved each other to sadness That’s why this Loved each other to sadness Don’t know how it happened Loved each other to madness That’s why this has to end Guess we made a real mess What’s the use to pretend? Loved each other to sadness That’s why this has to end
Перевод песни
Я устал слушать, как ты кричишь мне. Я знаю, ты хочешь поспорить, но, пожалуйста, выслушай меня. Предположим, я не люблю тебя так сильно, как раньше, Но это больше не может продолжаться. Это не способ жизни, это способ существования. Я думаю, мы были близки, но с тех пор, как мы целовались, Предположим, что я хочу тебя так же сильно, как и раньше, Но это больше не может продолжаться, Мы любили друг друга до печали. Не знаю, как это случилось, Любили друг друга до безумия. Вот почему это должно закончиться. Думаю, мы устроили настоящий беспорядок, Зачем притворяться? Любили друг друга до печали. Вот почему это должно закончиться. Думаю, мы больше не разговариваем, как Поцелуй бабочки, когда ты выходишь за дверь. Полагаю, ты мне нужен не меньше, чем раньше, Но это больше не может продолжаться, Любили друг друга до печали. Не знаю, как это случилось, Любили друг друга до безумия. Вот почему это должно закончиться. Думаю, мы устроили настоящий беспорядок, Зачем притворяться? Любили друг друга до печали. Вот почему это Любило друг друга до печали. Не знаю, как это случилось, Любили друг друга до безумия. Вот почему это должно закончиться. Думаю, мы устроили настоящий беспорядок, Зачем притворяться? Любили друг друга до печали. Вот почему это должно закончиться.