Marie Fredriksson - Jag Brände Din Bild текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Jag Brände Din Bild» из альбома «Tid För Tystnad -Marie Fredrikssons Ballader» группы Marie Fredriksson.
Текст песни
Jag brände din bild med saknad som bränsle och lågan var blå som min sorg Jag tömde mitt glas påden bittraste droppen och tog dina brev ur min korg Jag såg dina ögon förtäras av eld Ögon som tänt mej en gång Allt som blev kvar var aska och sot och en väg som känns ödslig och lång Jag slängde din jacka den hängde i hallen du glömde den kvar där med flit Jag tömde mitt liv påallt som var ditt och ändå såkommer du hit Vad du än söker finns ingenting kvar av det vi hade en gång Allt som finns kvar är aska och sot av bilden jag brände en gång
Перевод песни
Я сожгла твою фотографию При отсутствии топлива И пламя было синим Как и моя печаль Я опорожнил мой стакан О самой тяжелой капли И взял ваши письма Из моей корзины Я видел твои глаза Потребление огнем Глаза, которые меня включали один раз Все, что осталось Был зола и сажа И дорога Который чувствует себя опустошенным И высокий Я бросил куртку Он висел в зале Вы забыли его Там с радостью Я опустошил свою жизнь По крайней мере, как было И все же Вы сюда пришли Что бы вы ни искали Ничего не осталось Из того, что мы когда-то имели Все осталось Ясень и сажа Из изображения, которое я сжег один раз