Marie Cherrier - Le Temps Des Noyaux текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le Temps Des Noyaux» из альбома «Live A La Cigale» группы Marie Cherrier.
Текст песни
Le vent souffle sur la plaine il a emporté les armes l’souffre a laissé place au pollen mais rôdent les cris du vacarme Y aurait pu y avoir du soleil c'était le printemps selon Nivelle c'était l'été selon la haine les calendes c’est pas leur domaine Alors là-d'ssus j’rejoint Prévert l’temps des cerises ce que ça vaut quand la chair est tombée par terre démerde-toi avec les noyaux Sous mes pieds le sol se dérobe j’le sens couler sous mes sandales c’est le sang chaud comme une étole que porte l’herbe après après la bataille C'était pour pas que je m’endorme sous la chaleur de quelques larmes mais pour que jamais ne s’envole ma colère, mon général Alors là-d'ssus j’rejoint Prévert l’temps des cerises ce que ça vaut quand la chair est tombée par terre démerde-toi avec les noyaux Vous pouvez bien rire de mes vers nargant l’enfant qui s'éveille mais c'était les fruits de la Terre et je conchie votre sommeil Craignez les oiseaux en colère qui viendront hanter vos tombeaux pour protester contre les guerres qu’ont dépouillé les branches trop tôt Alors là-d'ssus j’rejoint Prévert l’temps des cerises ce que ça vaut quand la chair est tombée par terre démerde-toi avec les moineaux Ces dames ont un chemin qui mène à la mort pour les clafoutis imagine le tronche des gamelles gare aux quenottes, plantez les p’tits Aujourd’hui c’est plus votre problème aujourd’hui c’est plus votre pays et c’est plus ce con de Nivelle mais d’autres noms sonnent l’hallali Alors là-d'ssus j’rejoint Prévert l’temps des cerises ce que ça vaut quand la chair est tombée par terre démerde-toi avec les noyaux Le vent a soufflé sur la haine il a emporté les larmes et la souffrance sur d’autres plaines malgré les cris, ils ne désarment (Merci à lesbelettes63 pour cettes paroles)
Перевод песни
Ветер дует на равнину Он забрал оружие Сера уступила место пыльце Но рев криков дина Возможно, было солнце Это была весна по Нивелле Было лето по ненависти Календари не являются их доменом Тогда я присоединяюсь к Prevert Вишневое время, что это стоит когда плоть упала на землю избавиться от ядер Под моими ногами земля сжимается Я чувствую, что он опускается под мои сандалии это теплая кровь, как украденная Это носит траву после битвы Мне не было уснуть Под жарой нескольких слез Но так, что никогда не улетает Мой гнев, мой генерал Тогда я присоединяюсь к Prevert Время вишни, что это стоит когда плоть упала на землю Выброс с ядрами Вы можете смеяться над моими стихами Воспитание пробуждающего ребенка Но это были плоды Земли И я собираю ваш сон Страх перед сердитыми птицами кто придет, чтобы преследовать ваши гробницы Протест против войн Это слишком рано лишило ветви Тогда я присоединяюсь к Prevert Время вишни, что это стоит Когда плоть упала на землю Убирайся с воробьями У этих дам есть путь, который ведет К смерти для clafoutis Представьте себе сундук чаш станция к quenottes, завод p'tits Сегодня больше ваша проблема Сегодня это ваша страна и это больше похоже на нивель Но другие имена звучат как hallali Тогда я присоединяюсь к Prevert Вишневое время, что это стоит когда плоть упала на землю Выемка с ядрами Ветер дует на ненависть Он забрал слезы И страдание на других равнинах Несмотря на крики, они не обезоруживают (Спасибо lesbelettes63 за эту песню)