Marianne Weber - Als Sterren Stralen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с голландского на русский язык песни «Als Sterren Stralen» из альбомов «Morgen Wordt 't Anders» и «Hollandse Hits» группы Marianne Weber.
Текст песни
Het grootste geluk Het mooiste moment Is nu omdat jij nog steeds bij me bent We delen een traan en delen een lach Met jou ben ik blij elke dag Als de sterren daarboven stralen En als de maan hoog aan de hemel lacht Wil ik elke keer weer herhalen Wat ons voorgoed, toen samen heeft gebracht Dan denk ik terug aan onze eerste prachtige uren Dat jij beloofde, dat dit een eeuwigheid zou duren Als de sterren daarboven stralen Weet dat de maan, dan altijd naar ons lacht Een dag zonder jou, een dag niet geleefd Omdat je me steeds zoveel liefde geeft En kijk ik naar jou, weet ik wat je voelt Zo is echte liefde bedoeld Als de sterren daarboven stralen En als de maan hoog aan de hemel lacht Wil ik elke keer weer herhalen Wat ons voorgoed, toen samen heeft gebracht Dan denk ik terug aan onze eerste prachtige uren Dat jij beloofde, dat dit een eeuwigheid zou duren Als de sterren daarboven stralen Weet dat de maan, dan altijd naar ons lacht Weet dat de maan, dan altijd naar ons lacht
Перевод песни
Величайшее счастье, Лучший момент Сейчас, потому что ты все еще со мной, Мы разделяем слезу и разделяем улыбку С тобой, я счастлив каждый день, Когда звезды сияют. И когда Луна улыбается высоко в небе, Я хочу повторять снова и снова, Что свело нас вместе навсегда. Затем я вспоминаю наши первые чудесные часы, которые ты обещал, что это займет целую вечность, когда звезды засияют, знаю, что Луна всегда улыбается нам день без тебя, день не жил, потому что ты продолжаешь дарить мне так много любви, и я смотрю на тебя, я знаю, как ты чувствуешь, что это и есть настоящая любовь. Когда звезды сияют ... И когда Луна улыбается высоко в небе, Я хочу повторять снова и снова, Что свело нас вместе навсегда. Затем я вспоминаю наши первые чудесные часы, Которые ты обещал, что это займет целую вечность, Когда звезды засияют, Знаю, что Луна всегда улыбается нам, Знаю, что Луна всегда улыбается нам.