Marianne Faithfull - The Pleasure Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Pleasure Song» из альбомов «The L Word» и «The L Word» группы Marianne Faithfull.
Текст песни
I got so much love So much more So much more love to give I got so much more So much love So much more love left to give So much pleasure draws me like I never saw I have never seen you look like this before I got so many lives So many more So many more lives to live I got so much love So much love So much more love left to give So much pleasure draws me like I never saw I have never seen you look like this before Are you with me or without me? Are you with me here or am I alone? I got somewhere Somewhere to be Somewhere to be with you There is somewhere Somewhere to be Somewhere for me and you So much pleasure draws me like I never saw I have never seen you look like this before Are you with me or without me? Are you with me now or am I alone? Can you see me I can see you Please be with me here so I’m not alone So much more to know Didn’t want to go So much more to know Didn’t want to go So much more to go Didn’t want to go So much more to know Didn’t want to go So much more to know So much more to go So much more to know
Перевод песни
У меня так много любви, Так много, Так много любви, чтобы дать. У меня есть гораздо больше, Так много любви, Так много больше любви осталось, чтобы дать Столько удовольствия, тянет меня, как я никогда не видел. Я никогда не видел тебя такой прежде, У меня так много жизней, Так много еще. Так много еще жизней, чтобы жить. У меня так много любви, Так много любви, Так много любви осталось, чтобы дать Так много удовольствия, тянет меня, как я никогда не видел. Я никогда не видел тебя такой раньше. Ты со мной или без меня? Ты со мной здесь или я один? Мне нужно Где-то быть, Где-то быть с тобой. Есть Место, где можно быть. Где-то для меня и тебя. Так много удовольствия притягивает меня, как я никогда не видел. Я никогда не видел тебя такой раньше. Ты со мной или без меня? Ты сейчас со мной или я один? Ты видишь меня, я вижу тебя? Пожалуйста, будь со мной здесь, чтобы я не был один. Так много еще, чтобы знать, Не хотел идти Так много, чтобы знать, Не хотел идти Так много, чтобы идти Не хотел идти Так много, чтобы знать, Не хотел идти Так много, чтобы знать. Так много больше, чтобы пойти, Так много, чтобы узнать.